Wow, I feel old now! lol I ran the name verifier and fixed all the duplicate names etc, sometime ago. I will check each entry in the campaign_script manually to check that the names are all appropriate for each faction and sub-faction.
EDIT: There were several duplicate names I somehow missed, which I discovered using the name verifier tool.