Well, I'm supposed to be finishing the first chapter to my thesis for my PhD, but send your export_descr_ancillaries.txt file over to me and I'll have a look. I can't promise any significant progress made on it this month, but come late September I'll probably have a lot more free time.
Seriously, though, this is the sort of thing holding your mod back? Stupid ancillary triggers? Geez. Why didn't you say so!
I need to know all of your preferences for when characters should receive certain ancillaries in the game, though, and which particular ancillaries you think certain factions simply should not have available to them.