Guess the game from the screenshot.

[Akar]

Perfect Dark, perhaps?

[Maximinus Thrax]

Nope, and it's older than Perfect Dark for that matter.

[Septentrionalis]

SiN Gold?

[Maximinus Thrax]

That's correct, your turn. It used the Quake II engine btw.

[Septentrionalis]

Apologies for the delay!

[Gyrosmeister]

Fallout 4?

[Septentrionalis]

Correct!

[Gyrosmeister]

[nhytgbvfeco2]

Looks like an Arma game. Is it an Arma game?

[Septentrionalis]

Looks like Arma 3, but if I am right, I don't intend to take the prize from Dan (Nhyt etc.).

[Gyrosmeister]

It is indeed Arma 3. You both win

[nhytgbvfeco2]

[Maximinus Thrax]

Warhammer 40K: Mechanicus

[nhytgbvfeco2]

Bah, that was quick, and I just repped you on the other thread too. Someone please rep Maximinus Thrax for me :p

[Maximinus Thrax]

[Septentrionalis]

Warlords Battlecry 3?

[Maximinus Thrax]

That's correct! I thought it would be a tough one. Your turn.

[Septentrionalis]

That's correct! I thought it would be a tough one. Your turn.

It was something of a tough one. I had to do some research. Here is something similar for the next game. The white box was introduced by me to hide some text that would spoil it.

[Maximinus Thrax]

Myth: Fallen Lords.

[Septentrionalis]

Myth: Fallen Lords.

We have a winner. It is actually Myth 2: Soulblighter. The games look quite the same, but the second installment, released only a year later, was praised for improving a lot on the first one. My impression back then was that games like this cannot improve much any more. It was technically quite advanced for its time.

Your turn!