Ofcourse,
First we have to get the data sorted out. I've made a couple of excel formulas from those tables: The script, ancillaries:included_table and ancillaries_included_subcultures.
If we make an assuption first that the script is up to date. If not, that is the biggest struggle here... but with the script OK, heres what can be pinpointed out
So these needs to be assigned either via included_agents or included_subcultures or both. Now, I don't know about the script, but can take a look later on that...
Actually I really don't know what agents these missing anc should serve and what subculture to include, but maybe you Dresden know this better?