I've been playing this game since launch and I have yet to see AI use the siege castle formation. I recently played a battle where my men were raining arrows into their undefended ranks, while my men were safely locked into formation and took few casualties. Inevitably the battle soon tipped in my favour.
Anyway, I'm very curious to see if anyone has seen it used by the computer?