By that reasoning literally nothing counts as a warzone unless they're two tiles apart like east and west Osgiliath in TATW, because everything else could theoretically have a fort built to separate them. As it stands the only thing potentially blocking Wayrest from touching Helgen this turn is the Skyrim army's presence, and they couldn't be there in the first place without the trade already having gone through.