You know, I hate to be that guy, Jake, but would it be betraying any secret pact you might have made to tell us when you think you're going to release the 1.6.1 beast? I'd rather keep my strength for that new version if not too far away. Besides, it really seems I can't get past the 30 turns with Bactria, (lol again) so I wouldn't mind doing it all over again with the update .
Oh, and, about that Latin quotes...I'll be honest with you once again, and confess to you that if I told you about it in the first place it was so you could...you know...maybe let us know what they mean...I mean, I'm very curious by nature, and the fact that my native tongue has ties with Latin had me thinking I could comprehend those quotes somehow, but when I read "Trahit sua qemque voluptas" and translated it intuitively into "Betray whoever is voluptuous", I felt that it might not be something my parents could have possibly told me when I was a child...
So you see, we need to know what they mean, so we can throw them at our friends'face someday! Those bastards, they won't know what hit them!