Uncomfortable supervisors and a few description mistakes

My faction leader,who has been sitting inside Massilia for a few dozen turns has recieved this trait a few times when I haven't moved him out of the city. Same happened with my faction heir when he was inside the last province he captured from the Aedui.
The description of african_elephant_forest_towered says that "The mahout is armoured to better protect against the obvious assault that generally comes against him, launched to bypass the thick natural armour of his mount",when he is just wearing clothes. Also,the faction description for Epirus on camping selection says that Pyrrhus could easily "loose" his empire.

For a character who's gained Supervisor, a Town isn't big enough for his management ambitions.

Originally Posted by QuintusSertorius

For a character who's gained Supervisor, a Town isn't big enough for his management ambitions.

Thanks.

Pritanoi chariots description says that they are "a site to behold". Armored Indian Elephants also seem to have unarmored mahouts in spite of the units description.

There´s also a typo in the description that appears when you drift the cursor to the 8 star general, "experient"

Also, my faction leader sitting in the capital gets "attuned" governor trait nearly every turn despite not having moved anywhere, its like its resetting itself!