I also spotted a text bug, in one of the earlier "the year in.." messages, it talks about an exiled Spartan asking Pyrrhus to help take over Sparta, but sentence is suddenly cut off, with the the majority of the text being wrongly copy-pasted into a different parahraph about another subject below, it was around turn 30 i believe.