Hi all I've changed the faction names back to the way they were in vanilla SS.
For example it will now be The Papal States not Status Pontificus. This really bugged me and I personally the English names should be kept in vanilla SSHIP, but I can understand why some people like it I guess.
INSTALLATION:
Just put the new expanded.txt file in the \Medieval II Total War\mods\SS6.3\data\text folder and overwrite the original.
I don't think I made any mistakes so this should be completely bug-free I think.
Download:
https://mega.nz/#!VJ1ETTxC!gGG6Uqps5...oDSApTKIGNnHVs