Results 1 to 4 of 4

Thread: English Translation

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1

    Default English Translation

    Hi, I have been having a rather odd issue when applying one of the many Patches to translate COW into English. They all work except for the unit cards (unit names, specifically), which are all still in German I think. Doesn't matter what I do I cant find the relevant text file to swap it out. Any ideas? I would be happy with information on the exact file that contains the unit names so I can translate it my self if necessary.

  2. #2
    Vossie's Avatar Decanus
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    The Netherlands
    Posts
    506

    Default Re: English Translation

    Did you use these steps: http://www.twcenter.net/forums/showt...e-Installation

    I installed it using those exact steps and encountered zero to none errors/CTD's.

    You can find the names of the units in the export_descr_unit
    Imperium Romanum

  3. #3

    Default Re: English Translation

    Yes I have performed those steps, I Downloaded the Z files with the clone of Gigs version. Came with German unit cards, but English everything else. Very bizzar I suspect that he has changed the name of the file, reasulting in none of the translation patches being effective.

    I'll poke about with the file you mentioned I'm sure however all the unit entry details are English. A set COW up for a friend recently and had the same issue, until I installed a english translation patch from the forum. However I can't find it now for my self, all I remmber about the file was that it was a PHP format.

  4. #4
    Ultra123's Avatar Senator
    Join Date
    Nov 2009
    Location
    London
    Posts
    1,171

    Default Re: English Translation

    http://www.twcenter.net/forums/showt...-1-RELEASED!!!

    thats the translation page surely what your looking for is there?

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •