Page 5 of 20 FirstFirst 123456789101112131415 ... LastLast
Results 81 to 100 of 393

Thread: Public Text Repository for 1.3

  1. #81
    Rafkos's Avatar Senator
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Poland, Dolny Śląsk (Lower Silesia)
    Posts
    1,011

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.71f]

    Mod updated
    DeI language fix is now compatible with version 0.75

    Resources for translators
    Entries added to mod in v0.75:
    Spoiler Alert, click show to read: 

    "cultures_subcultures_confederation_summary_name_sc_rom_celtic" "Celtic Confederation" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_carthaginian" "Carthaginian" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_barb_east" "Eastern Barbarian" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_gaul" "Gaulish" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_screen_name_sc_rom_celtic" "Celtic Confederation" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_summary_name_sc_rom_gaul" "Gallic Confederation" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_screen_name_sc_rom_gaul" "Gallic Confederation" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_summary_name_sc_rom_celtiberian" "Celtiberian Confederation" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_screen_name_sc_rom_british" "British Confederation" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_celtiberian" "Celtiberian" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_summary_name_sc_rom_barb_east" "Horde of the Steppe" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_parthian" "Parthian" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_summary_name_sc_rom_germanic" "German Confederation" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_egyptian" "Egyptian" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_eastern" "Eastern" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_germanic" "Germanic" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_african_arabian" "African / Arabian" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_summary_name_sc_rom_british" "British Confederation" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_greek" "Greek" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_roman" "Roman" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_british" "British" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_screen_name_sc_rom_celtiberian" "Celtiberian Confederation" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_screen_name_sc_rom_germanic" "German Confederation" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_celtic" "Celtic" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_screen_name_sc_rom_barb_east" "Horde of the Steppe" "True"
    "cultures_subcultures_name_sc_rom_pontic" "Pontic" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_summary_name_sc_rom_greek" "Hellenic League" "True"
    "cultures_subcultures_confederation_screen_name_sc_rom_greek" "Hellenic League" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_major_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan City" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_major_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Colonia" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_major_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Municipium" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_major_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Urbs" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_fish_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_fish_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_fish_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_fish_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_glass_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Glassware)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_glass_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Glassware)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_glass_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Glassware)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_glass_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Glassware)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_gold_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_gold_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_gold_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_gold_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_grain_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_grain_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_grain_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_grain_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_hides_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Leather)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_hides_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Leather)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_hides_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Leather)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_hides_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Leather)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_iron_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Iron)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_iron_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Iron)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_iron_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Iron)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_iron_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Iron)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_limestone_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Limestone)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_limestone_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Limestone)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_limestone_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Limestone)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_limestone_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Limestone)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_marble_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Marble)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_marble_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Marble)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_marble_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Marble)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_marble_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Marble)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_olives_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Olive Oil)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_olives_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Olive Oil)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_olives_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Olive Oil)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_olives_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Olive Oil)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_purple_dye_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_purple_dye_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_purple_dye_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_purple_dye_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_silk_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Silk)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_silk_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Silk)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_silk_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Silk)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_silk_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Silk)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_silver_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Lead)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_silver_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Lead)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_silver_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Lead)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_silver_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Lead)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_timber_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Timber)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_timber_2rom_Romanrom_italian" "Etruscan Village (Timber)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_timber_3rom_Romanrom_italian" "Etruscan Small Town (Timber)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_timber_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Timber)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_township_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_township_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_township_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_township_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_wine_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Wine)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_wine_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Wine)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_wine_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Wine)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_wine_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Wine)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Jupiter_2rom_Romansc_rom_italian" "Shrine of Tinia" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Jupiter_3rom_Romansc_rom_italian" "Temple of Tinia" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Jupiter_4rom_Romansc_rom_italian" "Basilica of Tinia" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Mars_2rom_Romansc_rom_italian" "Shrine of Laran" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Mars_3rom_Romansc_rom_italian" "Temple of Laran" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Mars_4rom_Romansc_rom_italian" "Basilica of Laran" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Mercury_2rom_Romansc_rom_italian" "Shrine of Turms" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Mercury_3rom_Romansc_rom_italian" "Temple of Turms" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Mercury_4rom_Romansc_rom_italian" "Basilica of Turms" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Minerva_2rom_Romansc_rom_italian" "Shrine of Menrva" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Minerva_3rom_Romansc_rom_italian" "Temple of Menrva" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Minerva_4rom_Romansc_rom_italian" "Basilica of Menrva" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Jupiter_2rom_Romansc_rom_italian" "Shrine of Tinia" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Jupiter_3rom_Romansc_rom_italian" "Temple of Tinia" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Mars_2rom_Romansc_rom_italian" "Shrine of Laran" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Mars_3rom_Romansc_rom_italian" "Temple of Laran" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Mercury_2rom_Romansc_rom_italian" "Shrine of Turms" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Mercury_3rom_Romansc_rom_italian" "Temple of Turms" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Minerva_2rom_Romansc_rom_italian" "Shrine of Menrva" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Minerva_3rom_Romansc_rom_italian" "Temple of Menrva" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Neptune_2rom_Romansc_rom_italian" "Shrine of Nethuns" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Neptune_3rom_Romansc_rom_italian" "Temple of Nethuns" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Nymphs_2rom_Romansc_rom_italian" "Sacred Grove" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Nymphs_3rom_Romansc_rom_italian" "Grove of Nymphs" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Vulcan_2rom_Romansc_rom_italian" "Shrine of Sethlans" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_minor_Vulcan_3rom_Romansc_rom_italian" "Temple of Sethlans" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Neptune_2rom_Romansc_rom_italian" "Shrine of Nethuns" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Neptune_3rom_Romansc_rom_italian" "Temple of Nethuns" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Neptune_4rom_Romansc_rom_italian" "Basilica of Nethuns" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Vulcan_2rom_Romansc_rom_italian" "Shrine of Sethlans" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Vulcan_3rom_Romansc_rom_italian" "Temple of Sethlans" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_temple_Vulcan_4rom_Romansc_rom_italian" "Basilica of Sethlans" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_major_fort_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Garrison Municipium" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_major_fort_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Fortified Capital" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_major_trade_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Trade Municipium" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_major_trade_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Economic Center" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_copper_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Copper)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_copper_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Copper)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_copper_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Copper)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_copper_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Copper)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_horse_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Warhorse)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_horse_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Warhorse)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_horse_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Warhorse)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_horse_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Warhorse)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_salt_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Salt)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_salt_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Salt)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_salt_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Salt)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_salt_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Salt)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_slave_1rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Hamlet (Slaves)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_salt_2rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Village (Slaves)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_salt_3rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Small Town (Slaves)" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_ROMAN_city_minor_salt_4rom_Romansc_rom_italian" "Etruscan Town (Slaves)" "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Basilica_of_Jupiter_short1" "The basilica properly honours Tinia, god of the sky and master of the heavens." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Basilica_of_Mars_short1" "Honouring Laran brings a martial spirit to the city." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Basilica_of_Mercury_short1" "Honouring Turms brings the god's favour to merchants and their works." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Basilica_of_Minerva_short1" "All honour to Menrva and to her wisdom in all matters!" "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Basilica_of_Neptune_short1" "This mighty temple to Nethuns ensures that all enterprises at sea go well." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Basilica_of_Vulcan_short1" "Honouring Sethlans brings his favour to smiths and craftsmen." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Colonia_short1" "A colonia, no matter how small, is a boon to the Etruscan League." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Shrine_of_Jupiter_short1" "Tinia, head of the gods and master of the sky, is honored here." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Shrine_of_Mars_short1" "Behold the god of war marches before us!" "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Shrine_of_Mercury_short1" "Praise the swift god of trade!" "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Shrine_of_Minerva_short1" "Pray to the goddess of wisdom, that she will guide you through life’s challenges." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Shrine_of_Neptune_short1" "Nethuns, God of the Sea, helps all sailors who properly honour him." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Shrine_of_Vulcan_short1" "Fear the might of the god who can craft all things." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Temple_of_Jupiter_short1" "All Etruscans know of Tinia, the god who sits over other gods." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Temple_of_Mars_short1" "Stern-faced Laran should be suitably honoured by a warlike people." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Temple_of_Mercury_short1" "The wing-footed messenger of the gods should be given his due honours." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Temple_of_Minerva_short1" "Menrva helps those who listen to her wisdom, and do her proper honour." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Temple_of_Neptune_short1" "All water flows from Nethuns, especially when he is given due deference." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Temple_of_Vulcan_short1" "The god of smiths should be honoured by all honest toiling folk." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Town_short1" "Every new town brings prosperity to the Etruscan League." "True"
    "building_short_description_texts_short_description_twr2_rome_rome_Village_short1" "Beyond the grandeur, the Etruscan world is one of villages not great cities." "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Armoured_Horse_Archers" "Armenikoi Hippotoxotai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Cataphracts" "Armenikoi Kataphraktoi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Caucasian_Archers" "Kafkasos Totoxtai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Caucasian_Spearmen" "Kafkasos Doriphoroi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Georgian_Sword" "Georgikoi Machairaphoroi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Heavy_Archers" "Armenikoi Epilektoi Hippotoxotai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Highlanders" "Armenikoi Oresivios" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Hoplites" "Armenikoi Hopilitai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Horse_Archers" "Armenikoi Hippotoxotai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Javelinmen" "Armenikoi Akontistai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Kentronakan_Spearmen" "Kentronakan Doriphoroi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Legionaries" "Armenikoi Legeonarioi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Medium_Cavalry" "Armenikoi Hippeis" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Nakharar_Cavalry" "Nakharar Hippeis" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Nakharar_Sword" "Nakharar Thorakitai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Noble_Cataphracts" "Armenikoi Basilikoi Kataphraktoi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Noble_Spear" "Armenikoi Doriphoroi Legeonarioi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Pike" "Armenikoi Phalangitai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Skirm_Cav" "Armenikoi Hippakontistai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Slingers" "Armenikoi Sphendonetai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Spearmen" "Armenikoi Doriphoroi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Thorax_Sword" "Armenikoi Thorakitai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Arm_Thureos_Spears" "Armenikoi Thureophoroi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Bronze_Shield_Pike" "Chalkaspides Phalangitai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Choppers" "Machairaphoroi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Heavy_Archers" "Epilektoi Toxotai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Heavy_Infantry" "Pontikoi Doriphoroi Thorakitai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Hoplites" "Pontikoi Hoplitai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Levy_Pike" "Epistratoi Phalangitai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Light_Spearmen" "Pantodapoi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Marine_Archers" "Epibatoi Toxotai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Marines" "Epibatoi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Pike" "Pontikoi Phalangitai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Thorax_Legionary" "Pontikoi Legeonarioi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Thorax_Sword_Elite" "Pontikoi Epilektoi Thorakitai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_Thureos_Spears" "Thureophoroi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pon_White_Shield_Pike" "Leukaspides Phalangitai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pos_Cav" "Pontikoi Hippeis" "True"
    "land_units_onscreen_name_Pos_Javelin_Cav" "Prodromoi" "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Armoured_Horse_Archers_Tooltip" "(Armenian Armoured Horse Archers)\n\nA fleet horse archer is never happier than when he has a surfeit of targets." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Cataphracts_Tooltip" "(Armenian Cataphracts)\n\nNigh-invulnerable within their armour, these warriors are a fearsome sight." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Caucasian_Archers_Tooltip" "(Caucasian Archers)\n\nHardy men levied from the mountains to the north, these soldiers make decent archers." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Caucasian_Spearmen_Tooltip" "(Caucasian Spearmen)\n\nHardy men levied from the mountains to the north, these soldiers are capable of fighting in an organized battle line." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Georgian_Sword_Tooltip" "(Georgian Swordsmen)\n\nWealthier soldiers drawn from the lands to the north of Armenia, who carry swords and leather armour." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Heavy_Archers_Tooltip" "(Armenian Heavy Archers)\n\nArchers are ideal for harassing the enemy from afar, and goading them into foolish action." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Highlanders_Tooltip" "(Armenian Highlanders)\n\nHardy mountain folk that make capable, yet undisciplined levies." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Hoplites_Tooltip" "(Armenian Hoplites)\n\nHoplites: no other word says ""Greeks at war"" in quite the same way." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Horse_Archers_Tooltip" "(Armenian Horse Archers)\n\nThese fine mounted bowmen are excellent for harassing enemies. To death." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Javelinmen_Tooltip" "(Armenian Javelinmen)\n\nThese skirmisher harass an enemy line with javelins, screening their comrades in the process." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Kentronakan_Spearmen_Tooltip" "(Kentronakan Spearmen)\n\nVeteran warriors specially tasked with defending the general, these armoured spearmen will rather die than fail in their duty." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Legionaries_Tooltip" "(Armenian Legionaries)\n\nThe ultimate evolution of the Armenian soldier, these mail-wearing warriors are disciplined and capable in combat." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Medium_Cavalry_Tooltip" "(Armenian Cavalry)\n\nLight horsemen that are able scouts as well as useful for picking out fleeing soldiers." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Nakharar_Cavalry_Tooltip" "(Nakharar Cavalry)\n\nWealthy cavalry that has been trained from birth to be soldiers. These ferocious warriors carry the finest iron armour that Armenia can produce." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Nakharar_Sword_Tooltip" "(Nakharar Thorax Swordsmen)\n\nWealthy nobles that have been trained from birth to be soldiers. These ferocious warriors carry the finest iron armour that Armenia can produce." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Noble_Cataphracts_Tooltip" "(Armenian Noble Cataphracts)\n\nArmoured like turtles, brave as lions, with lances as evil as wasps stings�" "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Noble_Spear_Tooltip" "(Armenian Legionnary Spearmen)\n\nThe ultimate evolution of the Armenian soldier, these mail-wearing warriors are disciplined and capable in combat." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Pike_Tooltip" "(Armenian Pikemen)\n\nThis tightly pack formation of pikemen is a potent clenched fist aimed at an enemy line." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Skirm_Cav_Tooltip" "(Armenian Skirmisher Cavalry)\n\nThese horsemen are useful, swift-moving skirmishers, well able to harrass an enemy." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Slingers_Tooltip" "(Armenian Slingers)\n\nEven giants can be humbled by nimble slingers." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Spearmen_Tooltip" "(Armenian Spearmen)\n\nHardy men levied from the mountains to the north, these soldiers are capable of fighting in an organized battle line." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Thorax_Sword_Tooltip" "(Armenian Thorax Swordsmen)\n\nHardened and trained armenian soldiers that carry fine Armenian iron armour." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Arm_Thureos_Spears_Tooltip" "(Armenian Thureos Spears)\n\nThese well-trained warriors are a flexible force of skirmishing hoplites." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Gre_Myrmidons_Tooltip" "These Swordmasters are the Heirs of the Glory, Bravery and Art of War of Achilleus, Son of Peleus." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Bronze_Shield_Pike_Tooltip" "(Bronze Shield Pike)\n\nIn the hands of an expert, the sarissa pike is a deadly weapon." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Choppers_Tooltip" "(Choppers)\n\nSoldiers trained for the perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Heavy_Archers_Tooltip" "(Heavy Archers)\n\nArchers are ideal for harassing the enemy from afar, and goading them into foolish action. These archers are specially deadly in that they wear armour, which makes them capable even in melee." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Heavy_Infantry_Tooltip" "(Thorax Spears)\n\nThorakitai are able to bear spears and do battle in a phalanx as well as irregularly attack the enemy in situations when such an action is required." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Hoplites_Tooltip" "(Hoplites)\n\nHoplites: no other word says ""Greeks at war"" in quite the same way." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Levy_Pike_Tooltip" "(Levy Pikes)\n\nIt should be counted an honour to defend one's home and family with the pike." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Light_Spearmen_Tooltip" "(Light Spearmen)\n\nThese spearmen are drawn from the local subjects. They are inexpensive, and simply equipped with a spear, wicker shield and cloth armour." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Marine_Archers_Tooltip" "(Marine Archers)\n\nAlthough archery was not highly-thought of as a military skill in Greece, Crete produced truly excellent archers who were able to sell their services to the highest bidder as mercenaries." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Marines_Tooltip" "(Marines)\n\nSoldiers trained for the perilous service aboard the galleys of the navy, but also as an offensive force on land." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Pike_Tooltip" "(Pikemen)\n\nThis tightly pack formation of pikemen is a potent clenched fist aimed at an enemy line." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Thorax_Legionary_Tooltip" "(Thorax Legionary)\n\nThe Legeonarioi are men in the prime of their lives trained in the Roman fashion. Armed with a short sword, 'thureos' shield, javelins, and mail armour they are a highly effective fighting force." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Thorax_Sword_Elite_Tooltip" "(Thorax Elite Swordsmen)\n\nThese elite warriors are the backbone of an army, devastating in close quarters with their kopis and deadly from range with their javelins." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_Thureos_Spears_Tooltip" "(Thureos Spears)\n\nThese well-trained warriors are a flexible force of skirmishing hoplites." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pon_White_Shield_Pike_Tooltip" "(White Shield Pike)\n\nA phalanx of pikemen, the white shields were modelled on their hoplite forebears and, subsequently, the Alexandrian pike reforms. Their most distinctive feature, and the one which gave them their name, was their white painted shield, emblazoned with the name of their king." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pos_Cav_Tooltip" "(Light Cavalry)\n\nCavalry drawing from the more eastern traditions of this multi-cultural state. They are disciplined and well-trained." "True"
    "unit_description_short_texts_text_Pos_Javelin_Cav_Tooltip" "(Skirmish Cavalry)\n\nThese mercenary cavalrymen are rightly held in high regard for their skills." "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Ares_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Ares" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Ares_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Ares" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Ares_4rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Ares Enyalios" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Athene_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Athena" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Athene_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Athena" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Athene_4rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Athena Promachos" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Hephaistos_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Hephaistos" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Hephaistos_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Hephaistos" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Hephaistos_4rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Hephaistos Polumetis" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Hermes_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Hermes" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Hermes_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Hermes" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Hermes_4rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Hermes Kriophoros" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Ares_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Ares" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Ares_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Ares" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Athene_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Athena" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Athene_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Athena" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Hephaistos_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Hephaistos" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Hephaistos_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Hephaistos" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Hermes_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Hermes" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Hermes_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Hermes" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Nymphs_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Sacred Grove" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Nymphs_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Grove of Nymphs" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Poseidon_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Poseidon" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Poseidon_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Poseidon" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Zeus_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Zeus" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Zeus_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Zeus" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Nymphs_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Sacred Grove" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Nymphs_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Grove of Nymphs" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Nymphs_4rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Nymphaion" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Poseidon_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Poseidon" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Poseidon_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Poseidon" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Poseidon_4rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Poseidon Hippios" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Zeus_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Zeus" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Zeus_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Zeus" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Zeus_4rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Zeus Panhellenios" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Artemis_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Artemis" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Artemis_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Artemis" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_Artemis_4rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Artemis Locheia" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Artemis_2rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Shrine of Artemis" "True"
    "building_culture_variants_name_rom_HELLENIC_temple_minor_Artemis_3rom_Hellenisticsc_rom_seleucid" "Temple of Artemis" "True"
    "land_units_onscreen_name_Ath_Cav" "Athenai Hippeis" "True"
    "land_units_onscreen_name_Ath_Marines" "Athenai Epibatoi" "True"
    "land_units_onscreen_name_Ath_Pike" "Athenai Phalangitai" "True"
    "land_units_onscreen_name_Gre_Logades_Sword" "Machairaphoroi Logades" "True"
    "land_units_onscreen_name_Gre_Spartan_Sword" "Spartiatai Thorakitai" "True"



  2. #82
    Rafkos's Avatar Senator
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Poland, Dolny Śląsk (Lower Silesia)
    Posts
    1,011

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75]

    Mod updated
    Polish translation file has been updated to version 0.75

  3. #83
    Rafkos's Avatar Senator
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Poland, Dolny Śląsk (Lower Silesia)
    Posts
    1,011

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75]

    Mod updated
    German translation file has been updated to version 0.75

  4. #84

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75a]

    Hey there, I have updated the french translation for v0.75a.

    Here is the link : https://www.dropbox.com/s/je89nor9ml..._language.pack

  5. #85

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75]

    Hey there, I have updated the french translation to work with 0.75.

    Here is the link : https://www.dropbox.com/s/je89nor9ml..._language.pack.

  6. #86
    Rafkos's Avatar Senator
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Poland, Dolny Śląsk (Lower Silesia)
    Posts
    1,011

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75a]

    Mod updated
    French translation file has been updated to version 0.75. Many thanks to M3PH1STO for this.


    Mod updated (05:15 PM)
    5 missing entries has been added to DeI language fix.
    Polish translation file updated.

    Resources for translators
    Missing texts has been added to RforT section.

  7. #87

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75a1]

    Witam.
    Ja z informacją: Fix przestał działać po najnowszej aktualizacji dodającej... słonie.
    Sprawdzałem pięć razy. Po włączeniu fix'a gra wywala do pulpitu.

  8. #88

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75a1]

    O, już działa
    Spoko.

  9. #89
    Rafkos's Avatar Senator
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Poland, Dolny Śląsk (Lower Silesia)
    Posts
    1,011

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75a1]

    O, już działa
    Spoko.
    Fixy/tłumaczenia nie powinny nigdy stwarzać żadnych problemów, to jest fizycznie niemożliwe

    Btw. all the language files should be compatible with the recent R2 version.

  10. #90
    Rafkos's Avatar Senator
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Poland, Dolny Śląsk (Lower Silesia)
    Posts
    1,011

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75c]

    Mod updated
    Spanish version has been included in the thread for testing, be aware that it is still WiP. If you have any questions and want to help with translating process please PM ani300

  11. #91

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75c]

    Thanks for translation, specially ani300.

  12. #92

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75c]

    Ani300 is making a great job and I will help him

  13. #93
    Rafkos's Avatar Senator
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Poland, Dolny Śląsk (Lower Silesia)
    Posts
    1,011

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75c]

    Ani300 is making a great job and I will help him
    Did you contact him?

  14. #94

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75c]

    Quote Originally Posted by Rafkos View Post
    Did you contact him?
    Yes we are in contact by Steam

  15. #95
    Rafkos's Avatar Senator
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Poland, Dolny Śląsk (Lower Silesia)
    Posts
    1,011

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75c]

    I have added you to the collaborators in the thread.

  16. #96

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75c]

    Ah ok I see, thanks hehe.

  17. #97
    Rafkos's Avatar Senator
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Poland, Dolny Śląsk (Lower Silesia)
    Posts
    1,011

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75c]

    Mod updated
    Spanish localisation file has been translated in almost a 100%. Many thanks to Spanish translation team for that.

  18. #98

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75c]

    Sorry for my English.


    The patch in Spanish, makes the MOD can not play. CDT.

  19. #99
    Rafkos's Avatar Senator
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Poland, Dolny Śląsk (Lower Silesia)
    Posts
    1,011

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75c]

    The patch in Spanish, makes the MOD can not play. CDT.
    It's almost impossible for text-only mods to cause CTD. Try to verify your game cache.

  20. #100

    Default Re: [FIX] DeI translations and language fix for non-english players - [Works with v0.75c]

    Quote Originally Posted by Rafkos View Post
    It's almost impossible for tex-only mods to cause CTD. Try to verify your game cache.

    Divide et Impera (DEI), works very well, the problem is that when I load the MOD the Spanish language, the game no longer recognizes DEI, the game begins as if the DEI mod no embers.


    Sorry for my English and thanks.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •