Changing Byzantine faction name for Late Campaign

[Kaiser Quanah]

Excuse me, but I am having some trouble renaming the Late Era Byzantine Empire faction name. It would be greatly appreciated if someone could help me, as I usually change this for the Early Campaign and things usually run smoothly.

Now, I have been trying out the Late Era campaign, and it is irritating me to see the Roman Empire renamed in the place of its unhistorical modern given name. Again, I always completely remove the very name Byzantine/Byzantium, and even edit the campaign description to a slight degree (and also sometimes with other faction to fit the new setting of the Late Era, I usually don't care for that ). When I run the game, however, these edits do not apply, and it is beginning to bother me a tad.

Anyone know a solution to this?

[King of the Ring]

i think you need to edit the expanded in text folder

[Kaiser Quanah]

I already did that, it doesn't work.

[InsaneAbacus]

Try to delete the expanded.txt.strings.bin, dont worry the file will be recreatedt from expanded.txt

Just to be sure delete also the map.rwm

[Kaiser Quanah]

Try to delete the expanded.txt.strings.bin, dont worry the file will be recreatedt from expanded.txt

Just to be sure delete also the map.rwm

Hey thanks, that worked.

[InsaneAbacus]

No problem