Sorry, I didn't notice the Edit
I think it was a misconception on my judgement:
I didn't really accounted the Triari as line-infantry, more as a "last ace in your sleeve" if things don't go well.
by the way, if you want, I can release a patch with standard-sized Triari and other things
could you rephrase? I didn't understood