Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 36 of 36

Thread: [SUBMOD] Subtitled Videos!

  1. #21
    Domesticus
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    North Carolina
    Posts
    2,055

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    Is this save game compatable BTW? I figure it is, but just wanna make sure

  2. #22

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    Quote Originally Posted by Mr Kriegtooth View Post
    Is this save game compatable BTW? I figure it is, but just wanna make sure
    It is!

  3. #23

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    This is just delightful, looks like i'll be diving in the campaign again very soon.

  4. #24
    Foederatus
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    Russia
    Posts
    33

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    it takes lots of time to get the videos out of .bik format, then translate and render them and finally convert them back into .bik
    What kind of program did you use?

  5. #25
    Hanti's Avatar Semisalis
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Poland
    Posts
    429

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    Good to see translation! But I had problem with opening 2 files with my bik player.

    Schmalkalden.bik (fmv -1)
    KipperundWipper.bik (fmv -2)

    Downloaded from mediafire.
    The same with files from Infracta page.
    Last edited by Hanti; December 13, 2013 at 08:51 AM.

  6. #26
    Gigantus's Avatar I am not special - I am a limited edition.
    Patrician took an arrow to the knee spy of the council

    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Goa - India
    Posts
    53,125
    Blog Entries
    35

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    I have a slightly outdated version of the Rad video tools but didn't have a problem.










  7. #27
    Hanti's Avatar Semisalis
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Poland
    Posts
    429

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    Yes. They shows in game without problem.
    Just couldn't view them outside with BIK Player.

  8. #28
    Gigantus's Avatar I am not special - I am a limited edition.
    Patrician took an arrow to the knee spy of the council

    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Goa - India
    Posts
    53,125
    Blog Entries
    35

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    If you are using the BIK player from Radtools then you should not have a problem - that's how I checked.










  9. #29

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    I'm using Windows 10 and my Medieval 2 is Steam. What should I do

  10. #30
    Gigantus's Avatar I am not special - I am a limited edition.
    Patrician took an arrow to the knee spy of the council

    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Goa - India
    Posts
    53,125
    Blog Entries
    35

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    Download the files and extract them (7Zip is freeware). Then move the extracted folder into the 1648_2/data folder.










  11. #31

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    It worked just fine. Thanks a lot man.

  12. #32
    Gigantus's Avatar I am not special - I am a limited edition.
    Patrician took an arrow to the knee spy of the council

    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Goa - India
    Posts
    53,125
    Blog Entries
    35

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!











  13. #33
    Kaiser Quanah's Avatar Libertus
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Arizona, USA
    Posts
    75

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!


    the subtitled videos will not appear in-game. Do i have to delete previous videos files?
    Last edited by Kaiser Quanah; October 18, 2020 at 04:37 PM. Reason: image would not load
    Big Iron on his hip

  14. #34
    Gigantus's Avatar I am not special - I am a limited edition.
    Patrician took an arrow to the knee spy of the council

    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Goa - India
    Posts
    53,125
    Blog Entries
    35

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    Looking at the file date I don't think those are the subtitle movies. Do have a look if those ended up somewhere else by searching for one of the movies in the 1648_2 directory. Alternatively extract the files somewhere else and then move (cut & paste) the movies directly from there into the the 1648_2\data\fmv\events directory, allowing to overwrite.










  15. #35
    Kaiser Quanah's Avatar Libertus
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Arizona, USA
    Posts
    75

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    I have since fixed the issue. When extracting the files into the folder it did not work the first time for some odd reason. New files have since overridden the old ones. Thanks for the attempted assistance!
    Big Iron on his hip

  16. #36
    Gigantus's Avatar I am not special - I am a limited edition.
    Patrician took an arrow to the knee spy of the council

    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Goa - India
    Posts
    53,125
    Blog Entries
    35

    Default Re: [SUBMOD] Subtitled Videos!

    Glad it worked out for you.










Page 2 of 2 FirstFirst 12

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •