When a battle is concluded various triggers for traits are fired, called "PostBattle" triggers. Winning First is a first level trait for BattleDread. And none of them have a condition for activating when someone chooses to continue the battle. I can provide all the conditions for this & then someone can try to fight, win & then continue the battle and i assure you that general won't have the winning first trait, if, those conditions are avoided.
It's a common and easily achievable trait so that's why it's gained easily and thus believed to have been gained by just pressing the continue button, it's a myth.
Bah, lol it's too hard to resist, i love such discussions:
So lets look at those BattleDread triggers:
Code:
Trigger battle3_Dread_fighting
WhenToTest PostBattle
Condition GeneralNumKillsInBattle > 8
and not Trait BattleChivalry > 0
Affects BattleDread 1 Chance 50
Affects Bloodthirsty 1 Chance 10
So in a battle avoid using your general or if you use him then make sure he doesn't kills more than 8 soldiers. Keep in mind that in this trigger there's only a 50% chance of having it, there's another similar trigger for Battlechivlary so if a general kills more than 8 and doesn't have a first level of either of BattleChivalry or BattleDread then he can have anyone of them. Either "Winning First" (1st Level of BattleDread) or "Fair Fighter" (1st Level of BattleChivalry).
Moving on to 2nd trigger:
Code:
Trigger battle3Dread_PickingOnWeak
WhenToTest PostBattle
Condition WasAttacker
and WonBattle
and BattleOdds > 1.5
and PercentageEnemyKilled > 50
and not Trait BattleChivalry > 0
Affects BattleDread 1 Chance 100
In this trigger, you were the attacker, you won the battle and battle odds were greater than 1.5, meaning you had a larger army. Your general doesn't have any battle chivalry so if he continues and manages to kill\capture more than 50% of the enemy then you gain the winning first (BattleDread level 1) trait. This trait is the main reason why our general ends up with the winning first trait.
It can only be avoided if the general somehow achieves the fair fighter trait first.
3rd trigger:
Code:
Trigger battle3Dread_TotalAnnihilation
WhenToTest PostBattle
Condition WonBattle
and BattleSuccess >= crushing
and PercentageEnemyKilled > 70
and GeneralFoughtInCombat
and IsGeneral
and BattleOdds < 0.95
and not Trait BattleChivalry > 0
Affects BattleDread 2 Chance 100
In this we achieve a heroic victory (crushing victory), we managed to kill\capture more than 70% of the enemy, our general fought in battle & battle odds weren't in our favour by less than 0.95.
These are the only considerable (rest are nonsense like random ones we get for adoptions and stuff) triggers that will give your general BattleDread. Avoid these conditions and no matter how many times you continue the battle you won't get the winning first trait.