I'd like to be able to limit the number of units built by total food production, size of town , and or building requirements.

Is there a tool or tutorial that can help me do this?

I've never modded a TW game, could someone point me in the right direction?

Thanks