Results 1 to 5 of 5

Thread: Norwegian units are mute (German version)

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1

    Default Norwegian units are mute (German version)

    Hi everybody,
    I have the German Gold Version of M2TW, SS 6.4 runs all right but the Norse factions are mute. Is there a way to fix this? It was the same in SS 6.0 if I remember it correctly. Iīd like to play Norway but the missing voices are bad for the atmosphere.

    It would be even better if I could overwrite the German voices completely and play with English voices instead because some faction accents (France, Moors) are really annoying in the German version. Is that possible?

    Thanks in advance!

  2. #2
    SgtNase's Avatar Semisalis
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Germany
    Posts
    421

    Default Re: Norwegian units are mute (German version)

    I installed the english version and Novgorod is mute too !

  3. #3
    Caesar Clivus's Avatar SS Forum Moderator
    Join Date
    May 2007
    Location
    Australia
    Posts
    12,693

    Default Re: Norwegian units are mute (German version)

    Go into SS6.3\data\sounds and delete events.dat and events.idx

    BftB2 UPDATED 22nd DECEMBER. Member of the Complete Byzantine Unit Roster team

  4. #4
    SgtNase's Avatar Semisalis
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Germany
    Posts
    421

    Default Re: Norwegian units are mute (German version)

    Somehow it doesnt work for me. But thanks for the advice.

  5. #5
    Fred Putz's Avatar Ordinarius
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    Germany
    Posts
    722

    Default Re: Norwegian units are mute (German version)

    There are no eastern_european, scottish, mongol, irish... voice files in the german MTW version. Try the fix in the updated translation. Solution isnīt the best i can imagine, but the easiest and fastet.

    The english voice files are 400 mb bigger than the german ones all in all. There should be a mod in which all factions are talking in their native language.....but then i would like to see the saxons as their own faction.
    German Translation for Stainless Steel
    6.2 RR/RC; 6.3, 6.4
    Projects / Submods
    Alternative AI-Economy (money script) StSt 6.2 RR/RC; StSt 6.3, 6.4; TATW; CoW; Resource for Your Mod
    Alternative Recruitment StSt 6.4
    Suggestions
    An apple a day keeps the doctor away!

    Donīt forget to check out these Mods sooner or later:
    Shizoku no Senso - 1648 - Conquer the World


    RockīnīRoll!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •