Page 2 of 43 FirstFirst 12345678910111227 ... LastLast
Results 21 to 40 of 850

Thread: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

  1. #21

    Default Re: English Translation 1.4

    THP , do you forget something ? How about the "descr_strat.txt" Grand Admiral Thrawn mentioned ?
    And i see a "sandbox_campaign_regions_and_settlement_names.txt" in the text folder
    ░░░░░███████ ]▄▄▄▄▄▄▄▄▃
    ▂▄▅█████████▅▄▃▂
    I███████████████████].
    ◥⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙▲⊙◤
    This is Total War !!!

  2. #22

    Default Re: English Translation 1.4

    Well that was quick, thank you very much for the translation! I'm going to start my CoW campaign asap...

  3. #23

    Default Re: English Translation 1.4

    Hmmm, I cannot start a campaign now, if I click "start campaign" it brings me back to the main menu, if I click on custom battle I CTD. No idea if this is from the translation, anyone having similar issues?

    *EDIT*
    I am using the text folder pilgrim uploaded
    My A-list of mods to play
    Lord of the Rings total war
    Thera Legacy of the Great Torment
    End of Days and its sequel
    Third Age total war, similar to Lord of the rings total war
    Call of Warhammer
    RIP
    Bringing the light of God(Canadian) Emperor to the fringes of TWC

  4. #24

    Default Re: English Translation 1.4

    OH MY GOD !!!!!!!!!!






    IT'S AMAZING !!!!!!!!!!
    Last edited by jthewonder; January 03, 2011 at 12:30 PM.

  5. #25
    Mr. Sorrow's Avatar Ordinarius
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Olmütz, Czech republic
    Posts
    710

    Default Re: English Translation 1.4

    Great job gentlemen!

  6. #26
    The Holy Pilgrim's Avatar In Memory of Blackomur
    Citizen

    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Someplace other than here
    Posts
    11,913

    Default Re: English Translation 1.4

    Quote Originally Posted by Maha Moggalana View Post
    THP , do you forget something ? How about the "descr_strat.txt" Grand Admiral Thrawn mentioned ?
    And i see a "sandbox_campaign_regions_and_settlement_names.txt" in the text folder
    You're right. I forgot to take those out

    I'll get another one uploaded quickly

    EDIT: Delete your text folder (if you wish) and replace it with this

    EDIT 2: New version added to my post below
    Last edited by The Holy Pilgrim; January 03, 2011 at 11:26 AM.

  7. #27

    Default Re: English Translation 1.4

    it needs clarification here......

    @Holy:I got your menufix,so what to do?

  8. #28

    Default Re: English Translation 1.4

    I've uploaded the translation folder to the second post on the first page. It's the one that can be downloaded from the link from the first post (if you have any problems downloading it from filefront you can use mine - it's got all the changes Beregond has written about).

    Thank you for your cooperation Citizens.
    On release Quote:
    “Empire: Total War has exceeded all our expectations. It's one of those rare "great works" that the team will remember with enormous pride for the rest of their lives, and the public will remember as one of the landmark games of the decade”
    Mike Simpson, Creative Director at The Creative Assembly
    Oct 9 '09 Quote:
    "I had 6 copies of Empire: Total War sat on my shelf intended for close gamer friends that I didn’t send out because I was too embarrassed about the flaws."
    Mike Simpson, Creative Director at The Creative Assembly

  9. #29

    Default Re: English Translation 1.4

    eh ok Holy but does it contain also the translation?and how to install it?
    I do NOT know how to install the translation!

    and I say "thank you",Admiral,but the folder contains 2 folders and one of them contains 2 text files.....CAN WE HAVE A CLEAR WAY TO INSTALL IT WRITTEN HERE??????
    Last edited by Beregond; January 03, 2011 at 11:39 AM. Reason: double post

  10. #30

    Default Re: English Translation 1.4

    thank god 3 of yous,

  11. #31
    Mikail Mengsk's Avatar Primicerius
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Pisa, Italy
    Posts
    3,012

    Default Re: English Translation 1.4

    finally! thanks to all!
    It's only after you have lost everything, that you are free to do anything.

  12. #32

    Default Re: English Translation 1.4

    Quote Originally Posted by Fracchione View Post
    and I say "thank you",Admiral,but the folder contains 2 folders and one of them contains 2 text files.....CAN WE HAVE A CLEAR WAY TO INSTALL IT WRITTEN HERE??????

    Check 2nd post on the first page. It should be clear now (save game fix is also included)
    On release Quote:
    “Empire: Total War has exceeded all our expectations. It's one of those rare "great works" that the team will remember with enormous pride for the rest of their lives, and the public will remember as one of the landmark games of the decade”
    Mike Simpson, Creative Director at The Creative Assembly
    Oct 9 '09 Quote:
    "I had 6 copies of Empire: Total War sat on my shelf intended for close gamer friends that I didn’t send out because I was too embarrassed about the flaws."
    Mike Simpson, Creative Director at The Creative Assembly

  13. #33

    Default Re: English Translation 1.4

    @Fracchione: install the game, download the data.rar on the 1st post *i don't know about GAT 2nd files though, unrar it, overwrite, download THP data, overwrite > game play . OVERWRITE FTW

  14. #34

    Default Re: English Translation 1.4

    THANK YOU RUSSIAN FRIENDS!!!!

    I go to play now...my 1st time with your mod!!!

  15. #35
    Blind88's Avatar Foederatus
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Hungary
    Posts
    39

    Default Re: English Translation 1.4

    Greetings!
    Quick question: is it normal, that (after I copied the translation) when I load a savegame, everything is translated, except the names of the cities. In a new campaign everything is fine. So, is there a way to solve this?
    (by the way, I've deleted the map.rmw and the bin files, as written in a thread by Isilendil)
    Good work, by the way, thanks!

  16. #36

    Default Re: English Translation 1.4

    Quote Originally Posted by midterm360 View Post
    Hmmm, I cannot start a campaign now, if I click "start campaign" it brings me back to the main menu, if I click on custom battle I CTD. No idea if this is from the translation, anyone having similar issues?

    *EDIT*
    I am using the text folder pilgrim uploaded

    Alret fellah i had the same problem. I think the mistake i made is merging the text folders and not completely overwriting them (cut the russian text file out and paste somewhere for safe keeping, then drag and drop the English text folder into the data folder). Hope that helps bud.

  17. #37

    Default Re: English Translation 1.4

    All the necessary files and instructions are in the second post.
    On release Quote:
    “Empire: Total War has exceeded all our expectations. It's one of those rare "great works" that the team will remember with enormous pride for the rest of their lives, and the public will remember as one of the landmark games of the decade”
    Mike Simpson, Creative Director at The Creative Assembly
    Oct 9 '09 Quote:
    "I had 6 copies of Empire: Total War sat on my shelf intended for close gamer friends that I didn’t send out because I was too embarrassed about the flaws."
    Mike Simpson, Creative Director at The Creative Assembly

  18. #38
    Big Pacha's Avatar Campidoctor
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Now in Brussels, Belgium
    Posts
    1,789

    Default Re: English Translation 1.4

    Soooooooo, what's the last & best file? Grand Admiral Thrawn's on 2nd post? Or The Holy Pilgrim's just above?

    Right now you're stepping on each other's feet Don't be hasty... quick is good but clear & correct are better.






  19. #39
    The Holy Pilgrim's Avatar In Memory of Blackomur
    Citizen

    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Someplace other than here
    Posts
    11,913

    Default Re: English Translation 1.4

    Download the translation in the second post

    GAT just moved mine to the second post for easier access

  20. #40

    Default Re: English Translation 1.4

    is it normal that the unit name are still in russian in custom battles?

    btw it is awesome work!awesome units and atmosphere!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •