Türkçe (Turkish)

[Turk]

Slm lütfen bu Thread de Türkiyeyi ve atalirimizi savunalim:http://www.twcenter.net/forums/showt...81#post1763581

[boerekovic]

@Turk
Ya bizi bu bisansi sevenler burda hep nefret ediyor
Oyunda bisansi oyniyolar, sonra Istanbulu aldigimiz icin bize kiziyolar cok komik
burdaki Ermeniler kendilerini pek zeka saniyor
Ermeniler hakiki hayatta hep yenildigi icin burda hayal ediyolar
Osmanliya Mogol diyolar qöt korkusundan.
Konusmaya gerek yok,onlarin nasil düsündügünü gör artik.
Aglasinlar bizi öldürdüler diye

Medieval 2 icin bir güzel Osmanli modu ciksa ne iyi olur ha

[Gokturk]

Bu forumda öyle şeyler görüyorum ki hayretle içinde kalıyorum.

- İzmir, Edirne, İstanbul'u Yunanistan'a geri verin.
- Kars'ı ve Ağrı Dağı'nı Ermenistan'a verin.

Ve daha bir sürü.

Lütfen Political Mudpit'teki konularda birbirimize destek olalım.

[boerekovic]

Dedigim gibi, burda hayal ediyolar...

[Nizam]

Beyler nerdesiniz. Yabancı fan forumundakiler bir olmamız lazım. Türkiye Avrupaya girsin konusuna Ayşe Hatunönalın sexi bir fotosunu koyup bu Türkse o zaman Avrupa birliğine girsin yazmışlar. Bende korkuyorsunuz ve o Türk değil yazdım. Neyse dicem o ki bir birimizle yardımlaşmalıyız. Aktif olup bunlara söz söyletmeyelim. Tabii ki saygı çerçevesi içerisinde.

[Rhodian Archer]

Ibne!

[boerekovic]

Ibne!

oglum sende türkce yok git ya

senin o resimindeki daisiyi bize bi ayarlasana

[Nizam]

Report ettim silmemişler.

[John I Tzimisces]

Would someone mind translating this for me?
Develi/Everek-Fenesse is the village in Kayseri part of my family comes from and they've recently contacted
us at the Everek-Fenesse Educational society (http://www.evereg-fenesse.org/). I think it may be an excuse for me to go to Turkey one day

Merhabalar;
Develi Belediyesi olarak sizlere iyi günler diliyoruz.
Develi Belediyesi olarak Ýlçemizin Kültür Envanteri çalýþmasý baþlatmýþ bulunuyoruz. Siz deðerli dost ve hemþehrilerimizi Develi(everek) Kültür Envanteri çalýþmalarýmýza davet ediyoruz. sizlerden katký beklemekteyiz ve sizleri develimize (everek) tanýþmak amacýyla davet ediyoruz.

Develi Belediyesi

[white-wolf]

Would someone mind translating this for me?
Develi/Everek-Fenesse is the village in Kayseri part of my family comes from and they've recently contacted
us at the Everek-Fenesse Educational society (http://www.evereg-fenesse.org/). I think it may be an excuse for me to go to Turkey one day
"Merhabalar;
Develi Belediyesi olarak sizlere iyi günler diliyoruz.
Develi Belediyesi olarak Ýlçemizin Kültür Envanteri çalýþmasý baþlatmýþ bulunuyoruz. Siz deðerli dost ve hemþehrilerimizi Develi(everek) Kültür Envanteri çalýþmalarýmýza davet ediyoruz. sizlerden katký beklemekteyiz ve sizleri develimize (everek) tanýþmak amacýyla davet ediyoruz.

Develi Belediyesi"

It says

"Hello/Greetings;
We wish you good days as Develi municipality.
We (as Develi Municipality) started Culture Inventory of our "ilçe" (city).
We invite you friends and fellow townsman to Develi(Everek) Culture Inventory works. We are waiting your input and we are inviting you our Develi(everek) to make aquitance.

Develi Municipality"

[John I Tzimisces]

Well that's interesting.
Guess I need to talk to my cousins about flying to Turkey then...

[Gokturk]

Yav Ayşe Hatun Önal nereli ki?

[Crimson Scythe]

http://www.ersineser.us/

Istanbullu vatandaslar icin.

[white-wolf]

Süper. İnsan her gün gördüğü şeylere değişik bir açıdan bakınca aslında ne kadar güzel olduğunu hatırlayıveriyor.

[Little Legionaire]

Arkadaşlar neredeyse beş senedir bu forumda yazıyorum. İlk zamanlarımda bende Political Mudpit'teki olaylara kafayı takıyor ve bayağı sinirleniyordum. İstanbul'u alacağız camileri dinamitleyeceğiz diyen idiotlardan tutunda envai çeşit faşist, klavye başı cengaveri gördüm. Bu tip adamlar zaten birkaç tanedir ve pek ciddiye alınmazlar.

Size tavsiyem forum kuralları dahilinde güzelce verin ayarını geçin. Bunun yanında forumda gerçekten aklı başında ve ne yazdığını bile birçok üye var ve siz kendi tezinizi kaynak göstererek güzelce savunduğunuz zaman saygı görüyor farklı bir yere konuyorsunuz. Çünkü kafadan bir doğulu önyargısı var sıradan insanların kafasında siz hem bu imajı yıkıyorsunuz hemde değerli üyelerin saygısını kazanıyorsunuz.

Benim patronum bir Macar mesela. Densizin biri Kelime-i Tevhid üzerine domuz koymuştu vakti zamanında. Bende arkadaşa ne olduğunu izah ettim ve moderatör olarak uyarı vermesini rica ettim. O dahada ileri giderek direk imzasını uyarı yapmadan sildi ve bunu bana yazdı. Sonra bana Civitates'lik teklif etti ve House'una kabul etti.

Şu anda bence bu tür kısır siyasi ve dinsel tartışmalarla enerji tüketmek yerine mod projelerinde tarihimizin daha iyi temsil edilmesi için aktif katkıda bulunmak daha yapıcı olabilir. En azından benim bu konudaki düşüncem bu yönde. Tsardoms TW geliştiricileri ile devamlı Osmanlı Ordusu hakkında bilgi alışverişinde bulunuyorum ve yardımcı oluyorum. Broken Crescent forumlarına müze serisi hazırladım fotogaleri olarak ve bayağı ilgi çekti. Bu tür somut katkılar inanın insanların daha çok ilgisini ve sempatisini çekiyor.

Mesela BC'de Türk birimleri Bizans karşısında mantıksız derecede çok zayıf kalıyordu. Oturdum tek tek birimleri savaştırdım ve çıkan sonuçları resimli olarak test halinde postaladım. Bu saçma duruma hemen makul tepkiler geldi ve düzeltileceği söylendi. Adamlar evet Bizansı abartmışız diyerek hatalarını kabullendi. Yani kızıp köpürmek yerine yapacak çok daha yapıcı tepkiler var. Bu mesela küçük bir örnek.

Birbirimize destek olalım ve ülkemizle alakalı konularda mutlaka tepkimizi ortaya koyalım ama bunun yanında elimizden geldiği kadar birşeyler yapmayada gayret edelim arkadaşlar.

[Zephrelial]

Arkadaşlar neredeyse beş senedir bu forumda yazıyorum. İlk zamanlarımda bende Political Mudpit'teki olaylara kafayı takıyor ve bayağı sinirleniyordum. İstanbul'u alacağız camileri dinamitleyeceğiz diyen idiotlardan tutunda envai çeşit faşist, klavye başı cengaveri gördüm. Bu tip adamlar zaten birkaç tanedir ve pek ciddiye alınmazlar.

Size tavsiyem forum kuralları dahilinde güzelce verin ayarını geçin. Bunun yanında forumda gerçekten aklı başında ve ne yazdığını bile birçok üye var ve siz kendi tezinizi kaynak göstererek güzelce savunduğunuz zaman saygı görüyor farklı bir yere konuyorsunuz. Çünkü kafadan bir doğulu önyargısı var sıradan insanların kafasında siz hem bu imajı yıkıyorsunuz hemde değerli üyelerin saygısını kazanıyorsunuz.

Benim patronum bir Macar mesela. Densizin biri Kelime-i Tevhid üzerine domuz koymuştu vakti zamanında. Bende arkadaşa ne olduğunu izah ettim ve moderatör olarak uyarı vermesini rica ettim. O dahada ileri giderek direk imzasını uyarı yapmadan sildi ve bunu bana yazdı. Sonra bana Civitates'lik teklif etti ve House'una kabul etti.

Şu anda bence bu tür kısır siyasi ve dinsel tartışmalarla enerji tüketmek yerine mod projelerinde tarihimizin daha iyi temsil edilmesi için aktif katkıda bulunmak daha yapıcı olabilir. En azından benim bu konudaki düşüncem bu yönde. Tsardoms TW geliştiricileri ile devamlı Osmanlı Ordusu hakkında bilgi alışverişinde bulunuyorum ve yardımcı oluyorum. Broken Crescent forumlarına müze serisi hazırladım fotogaleri olarak ve bayağı ilgi çekti. Bu tür somut katkılar inanın insanların daha çok ilgisini ve sempatisini çekiyor.

Mesela BC'de Türk birimleri Bizans karşısında mantıksız derecede çok zayıf kalıyordu. Oturdum tek tek birimleri savaştırdım ve çıkan sonuçları resimli olarak test halinde postaladım. Bu saçma duruma hemen makul tepkiler geldi ve düzeltileceği söylendi. Adamlar evet Bizansı abartmışız diyerek hatalarını kabullendi. Yani kızıp köpürmek yerine yapacak çok daha yapıcı tepkiler var. Bu mesela küçük bir örnek.

Birbirimize destek olalım ve ülkemizle alakalı konularda mutlaka tepkimizi ortaya koyalım ama bunun yanında elimizden geldiği kadar birşeyler yapmayada gayret edelim arkadaşlar.

Çok doğru tamamen katılıyorum.Ve şu noktayada dikkat etmek lazım.Hem CA firması hemde başka modçu arkadaşlar Türklerin oyunun süresinde geçen başarılı zaman dilimini dikkate almışlar.

Medieval II'de dikkat etmişsinizdir bizimkilerin ünite rosteru çok geniş ve sağlam.Başka modlarda da Türklere gereken önem verilmiş.Mesela Broken Crescent.Hem Büyük Selçuklular var hemde Anadolu Selçukluları.Insan mod yaparken devletler hakkaten ne şekildeyse kişisel milliyet görüşlerine bakmadan öyle yansıtmalı.

[Little Legionaire]

Medieval II'de dikkat etmişsinizdir bizimkilerin ünite rosteru çok geniş ve sağlam.Başka modlarda da Türklere gereken önem verilmiş.Mesela Broken Crescent.Hem Büyük Selçuklular var hemde Anadolu Selçukluları.Insan mod yaparken devletler hakkaten ne şekildeyse kişisel milliyet görüşlerine bakmadan öyle yansıtmalı.

Zeph mesela Tsardoms takımı şu anda harıl harıl Osmanlılar üzerinde çalışıyorlar ve proje liderlerinden olan Sırp arkadaş "inanılmaz etkilendim kesinlikle ilk oynacağım faction olacak" filan dedi. Çeşitli asker sınıfları üzerinde hala çalışıyoruz ve çok ilginç, çok güzel işler çıkacak. Zaten benim dikkatimi en çok çeken şey özellikle mod projelerinde katılımı artırmak için vatanseverlik ciddi anlamda teşvik ediliyor ve asla kınanmıyor. Nationalism denen şey yani aslında şovenizm katı bir şekilde kınanıyor. Çünkü "vatansever" kabul edilen üyeler ülkelerinin eklendiği projede mümkün olan en isabetli temsil için gayretli bir çabaya girişiyorlar.

Keravnos adlı Hellen bir üye var mesela. Müthiş bir adamdır. "Kutuplarda Hellen" bile deseniz gider araştırır bişeyler bulur ve postalar.

Korkunç Ivan avatarınada bittim abi bu arada Eisenstein'ın nefis bir filmidir. Yakında senden Kartal bacağı modifiyeli Alexander Nevski'deki Tötonik bir kötü adam avatarı bekliyorum.

[Zephrelial]

Zeph mesela Tsardoms takımı şu anda harıl harıl Osmanlılar üzerinde çalışıyorlar ve proje liderlerinden olan Sırp arkadaş "inanılmaz etkilendim kesinlikle ilk oynacağım faction olacak" filan dedi. Çeşitli asker sınıfları üzerinde hala çalışıyoruz ve çok ilginç, çok güzel işler çıkacak. Zaten benim dikkatimi en çok çeken şey özellikle mod projelerinde katılımı artırmak için vatanseverlik ciddi anlamda teşvik ediliyor ve asla kınanmıyor. Nationalism denen şey yani aslında şovenizm katı bir şekilde kınanıyor. Çünkü "vatansever" kabul edilen üyeler ülkelerinin eklendiği projede mümkün olan en isabetli temsil için gayretli bir çabaya girişiyorlar.

Keravnos adlı Hellen bir üye var mesela. Müthiş bir adamdır. "Kutuplarda Hellen" bile deseniz gider araştırır bişeyler bulur ve postalar.

Korkunç Ivan avatarınada bittim abi bu arada Eisenstein'ın nefis bir filmidir. Yakında senden Kartal bacağı modifiyeli Alexander Nevski'deki Tötonik bir kötü adam avatarı bekliyorum.

Biliyorum,Tsardoms'a bende bakıyorum arada sırada.Şu ana kadarki modeller ve skinler mükemmel,dört dörtlük.Bazı insanlar kendi ülkeleri faction olarak modda yer alıcağı zaman çok iyi araştırma yapıyolar,bu da modçuların işini kolaylaştırıyor.

Keravnosu biliyorum,iyi birine benziyor ve de çok iyi bir araştırmacı.Araştırma işide aslında hakkaten küçümsenicek ve basit bir olay değil.Ben bazen birkaç saat googleda aradım ve hiç bişey bulamadım,sinir oldum.

Haha teşekkürler.Birazcık üzerinde oynamam gerekti,aslında aşşağı doğru bir adama bakıyo,onu iptal ettim,sağ alt kısmındaki elbiselerin bazı parçalarını genel renk uyumunu bozmiycak şekilde ekledim çünkü öbür adamın kafası geliyodu,elbisenin sağ alt kısmını haliyle yokediyodu.Maalesef Eisenstein'in meşhur filmini hala göremedim ama mutlaka birgün izliycem.Korkunç Ivan karakteride az buz değildir ama biraz Dracula özentisi,bu işlerin asıl erbabı Dracula üstüne tanımam

Valla Teutonic kötü adam avatarı bulmak zor Tötonlarla ilgili çekilmiş bi tek bir Polonya filmi var: Krzyzacy

Orda malum film Polonya filmi aynı bizim yeşilçam bizans filmleri gibi Polonyalılar aslan ve cevval gözüküyo.Avatar için çıksa çıksa ordan bir malzeme çıkardı ama maalesef,bu durumda Töton kötü adam avatarı için tek çare bir yerden Töton miğferi bulup,kendim giyip resmimi çekmek kalıyo.

Bu arada eğer bu filmi tavsiye ederim güzel bir tarihsel filim,bunun yanında komik battal gazi efektleri var,klasik olarak ana karakterlerden birinin gözünü kör ediyolar,bir tanesi eliyle demiri büküyo,başka biri Tötonun birini iki eliyle kaldırarak yere çarparak öldürüyo falan filan

[Little Legionaire]

Biliyorum,Tsardoms'a bende bakıyorum arada sırada.Şu ana kadarki modeller ve skinler mükemmel,dört dörtlük.Bazı insanlar kendi ülkeleri faction olarak modda yer alıcağı zaman çok iyi araştırma yapıyolar,bu da modçuların işini kolaylaştırıyor.

Keravnosu biliyorum,iyi birine benziyor ve de çok iyi bir araştırmacı.Araştırma işide aslında hakkaten küçümsenicek ve basit bir olay değil.Ben bazen birkaç saat googleda aradım ve hiç bişey bulamadım,sinir oldum.

Haha teşekkürler.Birazcık üzerinde oynamam gerekti,aslında aşşağı doğru bir adama bakıyo,onu iptal ettim,sağ alt kısmındaki elbiselerin bazı parçalarını genel renk uyumunu bozmiycak şekilde ekledim çünkü öbür adamın kafası geliyodu,elbisenin sağ alt kısmını haliyle yokediyodu.Maalesef Eisenstein'in meşhur filmini hala göremedim ama mutlaka birgün izliycem.Korkunç Ivan karakteride az buz değildir ama biraz Dracula özentisi,bu işlerin asıl erbabı Dracula üstüne tanımam

Valla Teutonic kötü adam avatarı bulmak zor Tötonlarla ilgili çekilmiş bi tek bir Polonya filmi var: Krzyzacy

Orda malum film Polonya filmi aynı bizim yeşilçam bizans filmleri gibi Polonyalılar aslan ve cevval gözüküyo.Avatar için çıksa çıksa ordan bir malzeme çıkardı ama maalesef,bu durumda Töton kötü adam avatarı için tek çare bir yerden Töton miğferi bulup,kendim giyip resmimi çekmek kalıyo.

Bu arada eğer bu filmi tavsiye ederim güzel bir tarihsel filim,bunun yanında komik battal gazi efektleri var,klasik olarak ana karakterlerden birinin gözünü kör ediyolar,bir tanesi eliyle demiri büküyo,başka biri Tötonun birini iki eliyle kaldırarak yere çarparak öldürüyo falan filan

Tötonlarla Polonyalılar ve Ruslar vakti zamanında bayağı bir kapışmış zaten. Polonyalılar bu beyaz çarşaflı haçlılardan bayağı bir yaka silkiyorlar. Sonunda Tannenberg denen bir yerde nihai bir savaş oluyor Tötonlar ve Polonyalılar arasında. Bu arada o savaşta Tötonlara diğer order houselardan misafir haçlılar filan geliyor destek olmaya. Polonyalılara ise Litvanyalılar ve hatta Tatarlar bile destek çıkıyor. Savaşın sonunda Tötonların büyük üstadı ölüyor ve ağır bir yenilgi yaşıyorlar. Daha sonrada iflah olmuyor zaten bu amansız haşarı haçlılar.

İşin ilginci bu olayların geçtiği çağdan yüzyıllar sonra bile o dönem politik propaganda olarak enine boyuna sömürülmüş. Almanlar için Tötonlar saf cengaverliğin ve Slav dünyası ile bitmeyen kavgalarının sembolü olurken Polonyalılar ve Ruslar içinde batıdan gelen vahşi Germen tehditinin bir mitolojisine dönüşmüş. Eisenstein'ın Alexander Nevski diye bir filmi var ki mesela filmin çekildiği dönem 30'lar. Yani Adolf gemi azıya almış faşizm tam gaz gidiyor filan ama Komünist Sovyetler oturmuş buram buram milliyetçilik kokan bir film yapmış. Konu basit... Tötonlar Rusyaya dalıp tozunu atıyorlar. Sonra yiğit bir asil olan Nevski bir "halk ordusu" kurup savaşıyor bunlarla vs vs. Ruslar n'olur n'olmaz biz milleti bir Alman saldırısına psikolojik olarak hazırlayalım sağı solu belli olmaz bu delifişek Germenlerin demişlerdir belkide. Zaten aradan üç beş sene geçmeden de buda gerçek oluyor, emekler boşa gitmiyor.

Alexander Nevsky
http://www.imdb.com/title/tt0029850/

Ben bu filmi; süpriz (süprizmi desem dumurmu aslında pek emin değilim ) esas burda Kanal7'de seyretmiştim. Hani şimdi yedinci boyut, gönül gözü, kainatın sırları gibi halkın imanını upgrade etmeye yönelik programlar yapıyorlarya bunlar ilk zamanlarında bayağı entel takılırlardı. Hatta sadece bu filmide değil. Akira Kurosawa'nın Rashomon'u ve Yedi Samuray'ını filanda bunlarda gördüm ben. Hatta hiç unutmuyorum 28 Şubat periyodu idi sanırım. Günün temasını uygun olduklarını düşünerek bir faşizm belgeseli verdiler. Belgesel sovyet yapımı! Aradım taradım çok zaman sonra bulamadım.

Abi bu arada gördüğün göreceğin en kral Drakula için şu klibi izle "Gnarls Barkley - Confused"

Youtube yine yasaklandığı için malesef link veremiyorum. Yasak kalkınca linkini atarım. Gülermisin ağlarmısın böyle yasağa orasını çözemedim. :hmmm:

[Zephrelial]

Tötonlarla Polonyalılar ve Ruslar vakti zamanında bayağı bir kapışmış zaten. Polonyalılar bu beyaz çarşaflı haçlılardan bayağı bir yaka silkiyorlar. Sonunda Tannenberg denen bir yerde nihai bir savaş oluyor Tötonlar ve Polonyalılar arasında. Bu arada o savaşta Tötonlara diğer order houselardan misafir haçlılar filan geliyor destek olmaya. Polonyalılara ise Litvanyalılar ve hatta Tatarlar bile destek çıkıyor. Savaşın sonunda Tötonların büyük üstadı ölüyor ve ağır bir yenilgi yaşıyorlar. Daha sonrada iflah olmuyor zaten bu amansız haşarı haçlılar.

İşin ilginci bu olayların geçtiği çağdan yüzyıllar sonra bile o dönem politik propaganda olarak enine boyuna sömürülmüş. Almanlar için Tötonlar saf cengaverliğin ve Slav dünyası ile bitmeyen kavgalarının sembolü olurken Polonyalılar ve Ruslar içinde batıdan gelen vahşi Germen tehditinin bir mitolojisine dönüşmüş. Eisenstein'ın Alexander Nevski diye bir filmi var ki mesela filmin çekildiği dönem 30'lar. Yani Adolf gemi azıya almış faşizm tam gaz gidiyor filan ama Komünist Sovyetler oturmuş buram buram milliyetçilik kokan bir film yapmış. Konu basit... Tötonlar Rusyaya dalıp tozunu atıyorlar. Sonra yiğit bir asil olan Nevski bir "halk ordusu" kurup savaşıyor bunlarla vs vs. Ruslar n'olur n'olmaz biz milleti bir Alman saldırısına psikolojik olarak hazırlayalım sağı solu belli olmaz bu delifişek Germenlerin demişlerdir belkide. Zaten aradan üç beş sene geçmeden de buda gerçek oluyor, emekler boşa gitmiyor.

Alexander Nevsky
http://www.imdb.com/title/tt0029850/

Ben bu filmi; süpriz (süprizmi desem dumurmu aslında pek emin değilim ) esas burda Kanal7'de seyretmiştim. Hani şimdi yedinci boyut, gönül gözü, kainatın sırları gibi halkın imanını upgrade etmeye yönelik programlar yapıyorlarya bunlar ilk zamanlarında bayağı entel takılırlardı. Hatta sadece bu filmide değil. Akira Kurosawa'nın Rashomon'u ve Yedi Samuray'ını filanda bunlarda gördüm ben. Hatta hiç unutmuyorum 28 Şubat periyodu idi sanırım. Günün temasını uygun olduklarını düşünerek bir faşizm belgeseli verdiler. Belgesel sovyet yapımı! Aradım taradım çok zaman sonra bulamadım.

Abi bu arada gördüğün göreceğin en kral Drakula için şu klibi izle "Gnarls Barkley - Confused"

Youtube yine yasaklandığı için malesef link veremiyorum. Yasak kalkınca linkini atarım. Gülermisin ağlarmısın böyle yasağa orasını çözemedim. :hmmm:

"Tötonlarla Polonyalılar ve Ruslar vakti zamanında bayağı bir kapışmış zaten. Polonyalılar bu beyaz çarşaflı haçlılardan bayağı bir yaka silkiyorlar. Sonunda Tannenberg denen bir yerde nihai bir savaş oluyor Tötonlar ve Polonyalılar arasında. Bu arada o savaşta Tötonlara diğer order houselardan misafir haçlılar filan geliyor destek olmaya. Polonyalılara ise Litvanyalılar ve hatta Tatarlar bile destek çıkıyor. Savaşın sonunda Tötonların büyük üstadı ölüyor ve ağır bir yenilgi yaşıyorlar. Daha sonrada iflah olmuyor zaten bu amansız haşarı haçlılar."

Çok isabetli ve doğru bir özet.Tötonlar çok fanatikmiş.Din falan bahane aslında zaten günümüzde bile savaşlara hep bahaneler bulunuyor.

Nevskiyi duydum ama maalesef gene onuda izlemedim.Bu arada bugün "mongol" filmi gösterime giriyor.Bir aksilik olmazsa yarın pederle gidicez,ben bir tane film izlemiştim Cengiz Hanla ilgili,60 larda çekilmiş amerikan filmi başroldede zamanın ünlü aktörlerinden biri vardı,adını hatırlamıyorum.İyi değildi beğenmemiştim.Ama bu yeni filmden ümitliyim.Yalnız sakat tek bir nokta var.Filmin orjinalinde moğolca konuşuyorlar,ama belki bilirsin rusların korkunç bir dublaj sistemi vardır.(mongolda yanılmıyosam rus produksiyonu)Adamın biri filmin başından sonuna kadar tek başına tüm karakterlerin seslendirmesini yapar,arka fonda orjinal sesleri duyabilirsin bu felaket birşeydir ve aklım mantığım almaz.youtubeda trailerlarını izlerken ve filmden bazı sahneleri izlerken farkettim rus ekolü dublaj vardı Eğer sinemada aynı şey olursa napıcam bilmiyorum,yanımda peder olucağı için sinemayıda terkedemem.

Anlaşılan Gnarl's Barkley'in confusunuda izlemek lazım. Ben kanal7 nin entel olduğu zamanı kaçırdım ama şu aralar eğlenmek için en iyisi kanal türk,kanalın sahibi Tuncay Özkan bazen coşuyor bir triplere giriyor insan gülmekten kırılıyor.

Bu arada youtube yasağını duydum da ben en son sevilla fener maçı için yorum yazabildim,ve video izliyebiliyorum;nasıl oluyo anlamış diilim.:hmmm: