I've been trying to mod in religious buildings for all the religions the game supports. I'm working on the buddhist buildings, and I've successfully got the buildings in game. However, I'm struggling to get an on screen name or description to show for them. I've tried the following:
I've added a localisation.loc to the mod's .pack file, to which I imported a .tsv containing the appropriate lines ('building_faction_variants_onscreen_name_rel_buddhist_0maratha', etc.); this has no effect.
I then tried importing the same .tsv to the localisation.loc in local_en.pack, which did nothing either.
Then I tried importing the same .tsv to the localisation.loc in patch_en.pack, which caused the game to CTD on the title screen.
Has anyone got any ideas about getting this working?