Thread: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish/Danish/Norwegian)

  1. #5321
    Vaðarholmr's Avatar Peasant in the city
    Citizen Moderator Emeritus Content Emeritus

    Join Date
    Oct 2010
    Location
    That boring fjord
    Posts
    5,569

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    de=ni (ye/you)
    dykk=er (you)

    "eneveldets åk"

    Noko som;

    åk=Engelsk yoke, betyr byrde.
    enevelde= envälde

    Byrden av eneveldet.
    Last edited by Vaðarholmr; May 16, 2013 at 07:32 AM.
    {I cook weird stuff}-{Patronised by the fearsome Chloe}
    „[...] því að með lögum skal land vort byggja en eigi með ólögum eyða.“
    (The Frosta-thing law, 1260)

    Is acher in gaíth innocht,
    fu-fuasna fairggae findfolt:
    ní ágor réimm mora minn
    dond láechraid lainn ua Lothlind.

  2. #5322
    Makrell's Avatar The first of all fish
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Norway
    Posts
    10,352

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Dette var nynorsk.

    her er bokmålsomsetjinga
    "dere har jo oss å takke for at dere kom dere ut av eneveldets problemer

  3. #5323
    edse's Avatar Domesticus
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Finland
    Posts
    2,290

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    aha, okay. Åk är ok på svenska men jag kopplade inte samman det riktigt.

  4. #5324
    Cyrus the Virus's Avatar Vicarius Provinciae
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Crackfordshire
    Posts
    10,884

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Last edited by Cyrus the Virus; May 19, 2013 at 05:18 PM.

    "And the Heavens Shall Tremble"
    Resistance is futile™


    "ehn sewr traih-sluyrds-lairareh"

  5. #5325
    Makrell's Avatar The first of all fish
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Norway
    Posts
    10,352

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Gralla med alt

  6. #5326
    Vaðarholmr's Avatar Peasant in the city
    Citizen Moderator Emeritus Content Emeritus

    Join Date
    Oct 2010
    Location
    That boring fjord
    Posts
    5,569

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)



    Grattis med båda dagen og flaggan EU-borgare!!! til ljukca med firande
    {I cook weird stuff}-{Patronised by the fearsome Chloe}
    „[...] því að með lögum skal land vort byggja en eigi með ólögum eyða.“
    (The Frosta-thing law, 1260)

    Is acher in gaíth innocht,
    fu-fuasna fairggae findfolt:
    ní ágor réimm mora minn
    dond láechraid lainn ua Lothlind.

  7. #5327
    Korpskog's Avatar Praepositus
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Bajenland
    Posts
    5,358

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Åh med de 2 verserna som inte längre sjungs! Länge leve Sverige och alla de andra nordiska länderna!
    "Får jag kalla dig Bajen? Det är lättare att komma ihåg..."

  8. #5328
    Makrell's Avatar The first of all fish
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Norway
    Posts
    10,352

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    gratis

  9. #5329
    Habelo's Avatar Protector Domesticus
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    4,255

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    För er som är intereserade av vad konsekvenserna för upplopen blivit (alltså inte valkonsekvenserna, utan nuvarande regeringens respons):

    http://www.friatider.se/lagre-skatt-for-invandrare

    Nu som svensk så har du ännu mindre rätt i samhället. Sjukt att de kan diskriminera hela folkslag såhär. Jag vet många svenskar som är arbetslösa och mår kasst över sin framtid, men bara för att vi tillhör en viss ras så har vi ingen rätt att få hjälp. Tack så mycket! Ska tänka så varmt om detta om jag blir hemlös.

    Antar att ni av den lite äldre, mer korkade generationen tycker det här är OK på något sätt. Är ytterst intreserad av att höra hur ni rättfärdigar de här.
    You have a certain mentality, a "you vs them" and i know it is hard to see, but it is only your imagination which makes up enemies everywhere. I haven't professed anything but being neutral so why Do you feel the need to defend yourself from me?. Truly What are you defending? when there is nobody attacking?

  10. #5330
    Vaðarholmr's Avatar Peasant in the city
    Citizen Moderator Emeritus Content Emeritus

    Join Date
    Oct 2010
    Location
    That boring fjord
    Posts
    5,569

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Eg les "Heimsyn" av Ivar Aasen akkurat no. Artigare bok har eg ikkje lest på lengje.
    Det er ei bok "Tilmaatad fyre ungdomen" som skal forklara ting som:

    Naar ein fer Sjovegen sud-etter so langt som til
    Sudsida av Spania, so kjem ein til ein ovlege stor
    Fjord, som gjeng umkring som 500 Mil inn i Landet
    og som er kallad Midelhavet (elder Midlandshavet).
    og:

    Jordi er ein Klot elder Klump,
    so at ein kunde fara rundt i Kring paa alle
    Sidor, soframt det var allstad lika lett aa koma
    fram. I Aust og Vest kann ein halda same Stemna
    paa heile Vegen; stemner ein jamt i Vest, so kjem
    ein heimatter austantil, og stemner ein jamt i Aust,
    so kjem ein atter vestantil.
    Det står skrive så grunnlegjande ting at ein skulle tru ein snakka til ein 5 åring
    Men den vert no skriven på 1800 talet.

    Det nyfundne Landet Amerika var ikkje nokot
    audt elder ubygt Land; tvertimot var der buande
    Folk baade i Nord og Sud, og i Midbolken var der
    endaa megtuge Rike, som Mexiko og det gullrike
    Peru-Landet, og der var eit djervt og duglegt Folk,
    som var vidt komet i ymis Kunst og Hagleike.

    Europa-Mennerne hadde ingen Rett til aa taka nokot
    Land fraa deim elder gjera deim nokot Forfang; men
    til Uheppa skøytte dei ikkje stort um nokon Rett;
    dei vilde hava Landet og vyrde litet um Folket; for
    dei hadde Krut og Kulor, som dei innfødde ikkje
    kjende nokot til.
    Lufti er so
    tunn og gjenomsynleg, at me ikkje sjaa henne med
    Augom; derimot kunna me kjenna henne baade med
    Andedraatten og med berre Handi, naar me sveiva
    nokot sterkt med Armen; lika eins kann ein sanka
    Luft i Belgjer elder Blaasor og fylla og tøma deim,
    ettersom ein vil.
    Last edited by Vaðarholmr; July 15, 2013 at 06:51 AM.
    {I cook weird stuff}-{Patronised by the fearsome Chloe}
    „[...] því að með lögum skal land vort byggja en eigi með ólögum eyða.“
    (The Frosta-thing law, 1260)

    Is acher in gaíth innocht,
    fu-fuasna fairggae findfolt:
    ní ágor réimm mora minn
    dond láechraid lainn ua Lothlind.

  11. #5331
    Adar's Avatar Just doing it
    Civitate

    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Sweden
    Posts
    6,741

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Nu är jag moderator i D&D.
    Last edited by Påsan; August 07, 2013 at 05:54 PM.

  12. #5332
    Påsan's Avatar Hva i helvete?
    Citizen

    Join Date
    May 2007
    Location
    the north way
    Posts
    13,886

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)


  13. #5333
    Vaðarholmr's Avatar Peasant in the city
    Citizen Moderator Emeritus Content Emeritus

    Join Date
    Oct 2010
    Location
    That boring fjord
    Posts
    5,569

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Gratulerer Adar
    {I cook weird stuff}-{Patronised by the fearsome Chloe}
    „[...] því að með lögum skal land vort byggja en eigi með ólögum eyða.“
    (The Frosta-thing law, 1260)

    Is acher in gaíth innocht,
    fu-fuasna fairggae findfolt:
    ní ágor réimm mora minn
    dond láechraid lainn ua Lothlind.

  14. #5334
    Makrell's Avatar The first of all fish
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Norway
    Posts
    10,352

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Gratulerar så mykje med utmerkinga. Lukke te, te både deg og dei to andre som plutseleg er blitt moderatorar ut av det mørkeblå

  15. #5335

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Jeg har donert Rome II Total War slik at vinneren av Scriptorium konkurransen får det som premie! Noen av dere tenkt å delta? http://www.twcenter.net/forums/showt...ng-Competition dette er linken dersom du er interessert!
    Last edited by The Norseman; August 08, 2013 at 01:13 PM.

  16. #5336
    Adar's Avatar Just doing it
    Civitate

    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Sweden
    Posts
    6,741

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Praktisk fråga. Är det en genomgående trend i Norge/Danmark/Finland att kvinnor som umgås i underklass/kriminella kretsar även noppar sina ögonbryn alldeles för hårt?

    Jag var hemma och insåg att det var ganska många tjejer som knallade runt med den här typen av ögonbryn (kvinnan till höger). Men i den miljö jag numera rör mig har jag aldrig någonsin sett det. Skulle vara kul att veta om det är ett svenskt fenomen eller nordiskt.


  17. #5337
    Påsan's Avatar Hva i helvete?
    Citizen

    Join Date
    May 2007
    Location
    the north way
    Posts
    13,886

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Quote Originally Posted by Habelo View Post
    För er som är intereserade av vad konsekvenserna för upplopen blivit (alltså inte valkonsekvenserna, utan nuvarande regeringens respons):

    http://www.friatider.se/lagre-skatt-for-invandrare

    Nu som svensk så har du ännu mindre rätt i samhället. Sjukt att de kan diskriminera hela folkslag såhär. Jag vet många svenskar som är arbetslösa och mår kasst över sin framtid, men bara för att vi tillhör en viss ras så har vi ingen rätt att få hjälp. Tack så mycket! Ska tänka så varmt om detta om jag blir hemlös.

    Antar att ni av den lite äldre, mer korkade generationen tycker det här är OK på något sätt. Är ytterst intreserad av att höra hur ni rättfärdigar de här.
    Ministern nämner också hur Fredrik Reinfeldts regering har infört de så kallade instegsjobben, där de svenska skattebetalarna betalar 80 procentav invandrarens lön, för att göra det mer gynnsamt för företag att anställa invandrare än svenskar.
    Lol den artikkelen der er noe av det dummeste jeg har lest på lenge. Sverige klarer vel å lage nynazister av halve befolkningen og invandrere av resten hvis dette fortsetter.
    Last edited by Påsan; August 14, 2013 at 03:31 AM.

  18. #5338
    Påsan's Avatar Hva i helvete?
    Citizen

    Join Date
    May 2007
    Location
    the north way
    Posts
    13,886

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Haha 1 minutt mål, denne kampen blir morro.

  19. #5339
    Påsan's Avatar Hva i helvete?
    Citizen

    Join Date
    May 2007
    Location
    the north way
    Posts
    13,886

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Zlatan-Norge: 4-2

  20. #5340
    Arthur Escave's Avatar Foederatus
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Chechen Republic/Grozny
    Posts
    46

    Default Re: Skandinaviske/Skandinaviska Språk/Språken (Swedish, Danish and Norwegian)

    Quote Originally Posted by Makrell View Post
    Dette var nynorsk.

    her er bokmålsomsetjinga
    "dere har jo oss å takke for at dere kom dere ut av eneveldets problemer
    Hej )
    Unskyld, kan du forklære mig hvilke forskel der finder mellem Nynorsk og Bokmål? Kan de bokmål talende forstå nynorsk lett og hvilket sprog er talt mest af alt i Norge af denne to? Tak!

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •