Results 1 to 5 of 5

Thread: Russian Translator needed.

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1
    Beorn's Avatar Praepositus
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Athens
    Posts
    5,325

    Default Russian Translator needed.

    Hey, that's not a real add, but more of an errand.

    A few people have noticed it, bu there 's a mod in the Medieval II< mod threads<WIPs, ideas and proposals a mod called Rus II TW.

    It's released, the link (torrent) is here. Only in Russian though..

    Because it's quality is superior, and it could get much more publicity that currently it gets, an English translation of it would be awesome
    Last edited by Beorn; February 07, 2010 at 03:02 PM.

  2. #2

    Default Re: Russian Translator needed.


    The more sand has escaped from the hourglass of our life, the clearer we should see through it.
    Niccolo Machiavelli

  3. #3

  4. #4
    VIR's Avatar Libertus
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Germany / Deutschland
    Posts
    82

    Default Re: Russian Translator needed.

    We must translate not all files, only this:
    -- export_ancillaries.txt
    -- export_buildings.txt
    -- imperial_campaign_regions_and_settlement_names.txt
    -- menu_english.txt
    -- quotes.txt
    -- rebel_faction_descr.txt
    -- strat.txt
    -- tooltips.txt

    And this should not go completely translate:
    export_ancillaries.txt
    export_buildings.txt
    menu_english.txt



  5. #5
    Beregond's Avatar TWC boomer
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    4,476

    Default Re: Russian Translator needed.

    -- imperial_campaign_regions_and_settlement_names.txt
    first, I could take this, it's easy after CoW translation
    Last edited by Beregond; March 14, 2010 at 04:08 AM.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •