Results 1 to 8 of 8

Thread: Russian diplomat offended by Swedish half time entertainment in Eurovision song contest.

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1
    Adar's Avatar Just doing it
    Civitate

    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Sweden
    Posts
    6,741

    Default Russian diplomat offended by Swedish half time entertainment in Eurovision song contest.

    The spokesman of the Russian embassy have given an official statement about a comedy sketch aired during the Swedish national competition to decide the swedish competitor in "Eurovision song contest". The Eurovision song contest will this year take place in Moscow due to last years victory by Russian singer Dima Bilan.

    "We do not intend to spend more energy on the exhibonist fools whose russiophoby should have them locked up rather than placed on the Globe stage," is the official Russian response to the comedy sketch aired as half time entertainment in the Swedish competition.

    The sketch begins with two comedians approaching a cliche of a Russian mobster flanked by armed guards and a nice looking girl. The comedians introduce themselves and the mobster asks them if they are friends with "Christer Björknoff", refering to the head of the swedish part of the Eurovision song contest "Christer Björkman". The sketch later culminates with a song and dance number titled "Tingeling Ft. DJ Trexx Russian Base-lovers Remix".

    I have attached both the pure song and dance number and the whole sketch. The sketch contains parts both in Swedish and English (all the "internationally sensitive" bits are in English) for you to view and decide.

    The song and dance number


    The whole sketch


    Full article
    Spoiler Alert, click show to read: 

    - It is incomprehensible why Sweden would show such ignorance in its interpretation of Russia, "said Anatoly Kargapolov, spokesman for the Russian Embassy.

    It was during the vote Melodi Festival final ensemble as a comedian began his show-piece with a shorter pre-sketch.

    It meets the Swedes posted the so-called "mafia hit song" that shape of a typical mafia leaders in pälsmössa flanked by a nice girl and guards with revolvers.

    Sketches continue later with a song and dance number to the song "Tingeling" with matrjosjkadolss, cosackdansare, a chorus of Russian officers and sexy girls dressed in tight shorts with red star on.

    According Kargapolov be more staff at the embassy has taken ill at themselves and think that the show was provocative and a significant portrait of Russian culture.

    - I am really upset that Swedes will continue to stick to the narrow and antiquated Russian stereotypes, says Kargapolov.

    Even the Russian ambassador has been informed but have not had time to comment the show as he was on a mission.

    The Embassy, however, takes the matter seriouslyand has formulated an official statement:

    "We do not intend to spend more energy on the EXHIBITIONIST's fools whose ryssophony should have them locked up rather than placed on the Globe stage," according to the embassy.

    For the SVT is meant to sketches were a parody, which was never meant to humiliate Russia.

    - Of course I was a little sad when people take offense. It was not meant to offend anyone, but intended as a skit based on the Swedish people's prejudice about Russia, "says Ronnie Lans, project manager for Melodifestivalen to SvD.se.

    - It was not a kick against Russia, in fact in this case more as a fling. Possibly a kick against the people's prejudices.

    Can you understand that the Russians take offense?

    - I can well say that I can do.

    According to Ronnie Lans has Melodifestivalen earlier made similar parodies, including the Stockholmares prejudices about Leksand for Delphi channel in Dalarna.

    Will you apologize?

    - We have apologised in two radio interviews, "says Ronnie Lans.

    In an interview with news channel said one of the comedian behind the show element like this:

    - I do not really want to speak so much about it, because it is very sensitive to this policy and Melodifestivalen. But I can say this: It seems that they overreacting a bit when they go to such an attack against a humor element, "says Micke Lindgren to Nyhetskanalen.se.

    Anatoly Kargapolov tells SvD.se that it accepted the apology and that it now wants to put the incident behind them.

    But the risk is, as he sees it, to show the number is likely to damage Sweden's chances in the big European final in Moscow.

    - If Russian citizens could see what happened on the Globe stage, I am fairly confident that the number of votes for the Swedish contribution will be reduced, "he says.


    It should also be noted that extravagant song numbers about various parts of Sweden have been a regular part of the swedish competition (the swedish competition is split into 6 different events in various parts of Sweden). When the show was in Leksand the intro was supposedly " showing the genuine Leksand" but mysteriously included igloos, reindeers and sami people. Elements normally not included in the local fauna but sometimes believed to be so by the more ignorant parts of Stockholms population.

    (Song begins 2 minutes into the video).

  2. #2

    Default Re: Russian diplomat offended by Swedish half time entertainment in Eurovision song contest.

    The spokesman of the Russian embassy
    Me, me, pick me!!!! I want that job!!! No, srsly. Sit on the couch and watch Swedish TV! And they actually pay you!!! Do they have adult entertainment? Meoww!
    On the serious note, it is not a good idea to go international with a clip intended for internal use. Even if it may be just funny, it will not be well accepted in the host country. I want to see them going to the US showing cowboy-indian scenes or picturing big fat yankee with negative IQ.

    Whoever comes to us with a sword, from a sword will perish.

  3. #3

    Default Re: Russian diplomat offended by Swedish half time entertainment in Eurovision song contest.

    Quote Originally Posted by Shurup View Post
    Me, me, pick me!!!! I want that job!!! No, srsly. Sit on the couch and watch Swedish TV! And they actually pay you!!! Do they have adult entertainment? Meoww!
    On the serious note, it is not a good idea to go international with a clip intended for internal use. Even if it may be just funny, it will not be well accepted in the host country. I want to see them going to the US showing cowboy-indian scenes or picturing big fat yankee with negative IQ.
    Jeez cant you Ruskies leave the USA out of any thread?

  4. #4
    Erik's Avatar Dux Limitis
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Amsterdam
    Posts
    15,653

    Default Re: Russian diplomat offended by Swedish half time entertainment in Eurovision song contest.

    I don't get it.



  5. #5

    Default Re: Russian diplomat offended by Swedish half time entertainment in Eurovision song contest.

    They should be hanged from the highest tree just for that haircut.
    Quote Originally Posted by A.J.P. Taylor
    Peaceful agreement and government by consent are possible only on the basis of ideas common to all parties; and these ideas must spring from habit and from history. Once reason is introduced, every man, every class, every nation becomes a law unto itself; and the only right which reason understands is the right of the stronger. Reason formulates universal principles and is therefore intolerant: there can be only one rational society, one rational nation, ultimately one rational man. Decisions between rival reasons can be made only by force.





    Quote Originally Posted by H.L Spieghel
    Is het niet hogelijk te verwonderen, en een recht beklaaglijke zaak, Heren, dat alhoewel onze algemene Dietse taal een onvermengde, sierlijke en verstandelijke spraak is, die zich ook zo wijd als enige talen des werelds verspreidt, en die in haar bevang veel rijken, vorstendommen en landen bevat, welke dagelijks zeer veel kloeke en hooggeleerde verstanden uitleveren, dat ze nochtans zo zwakkelijk opgeholpen en zo weinig met geleerdheid verrijkt en versiert wordt, tot een jammerlijk hinder en nadeel des volks?
    Quote Originally Posted by Miel Cools
    Als ik oud ben wil ik zingen,
    Oud ben maar nog niet verrot.
    Zoals oude bomen zingen,
    Voor Jan Lul of voor hun god.
    Ook een oude boom wil reizen,
    Bij een bries of bij een storm.
    Zelfs al zit zijn kruin vol luizen,
    Zelfs al zit zijn voet vol worm.
    Als ik oud ben wil ik zingen.

    Cò am Fear am measg ant-sluaigh,
    A mhaireas buan gu bràth?
    Chan eil sinn uileadh ach air chuart,
    Mar dhìthein buaile fàs,
    Bheir siantannan na bliadhna sìos,
    'S nach tog a' ghrian an àird.

    Quote Originally Posted by Jörg Friedrich
    When do I stop being a justified warrior? When I've killed a million bad civilians? When I've killed three million bad civilians? According to a warsimulation by the Pentagon in 1953 the entire area of Russia would've been reduced to ruins with 60 million casualties. All bad Russians. 60 million bad guys. By how many million ''bad'' casualties do I stop being a knight of justice? Isn't that the question those knights must ask themselves? If there's no-one left, and I remain as the only just one,

    Then I'm God.
    Quote Originally Posted by Louis Napoleon III, Des Idees Napoleoniennes
    Governments have been established to aid society to overcome the obstacles which impede its march. Their forms have been varied according to the problems they have been called to cure, and according to character of the people they have ruled over. Their task never has been, and never will be easy, because the two contrary elements, of which our existence and the nature of society is composed, demand the employment of different means. In view of our divine essence, we need only liberty and work; in view of our mortal nature, we need for our direction a guide and a support. A government is not then, as a distinguished economist has said, a necessary ulcer; it is rather the beneficent motive power of all social organisation.


    Quote Originally Posted by Wolfgang Held
    I walked into those baracks [of Buchenwald concentrationcamp], in which there were people on the three-layered bunkbeds. But only their eyes were alive. Emaciated, skinny figures, nothing more but skin and bones. One thinks that they are dead, because they did not move. Only the eyes. I started to cry. And then one of the prisoners came, stood by me for a while, put a hand on my shoulder and said to me, something that I will never forget: ''Tränen sind denn nicht genug, mein Junge,
    Tränen sind denn nicht genug.''

    Jajem ssoref is m'n korew
    E goochem mit e wenk, e nar mit e shtomp
    Wer niks is, hot kawsones

  6. #6
    Erik's Avatar Dux Limitis
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Amsterdam
    Posts
    15,653

    Default Re: Russian diplomat offended by Swedish half time entertainment in Eurovision song contest.

    When Germany hosted the soccer World Championships, some Dutch comedians did re-occurring sketches featuring Nazi soldiers and another where they changed the lyrics of the German national anthem.

    Germans were offended and demanded the show be taken off the air.

    Last edited by Erik; March 17, 2009 at 05:07 PM.



  7. #7
    Holger Danske's Avatar Comes Limitis
    Join Date
    May 2005
    Location
    THE NORTH
    Posts
    14,490

    Default Re: Russian diplomat offended by Swedish half time entertainment in Eurovision song contest.

    No, even if the shifty Swedes offend them it's because of the evil United States!

  8. #8

    Default Re: Russian diplomat offended by Swedish half time entertainment in Eurovision song contest.

    Quote Originally Posted by Vexille View Post
    Jeez cant you Ruskies leave the USA out of any thread?
    You'll make perfect spokesman for the American Embassy in Russia!
    Quote Originally Posted by Holger Danske View Post
    No, even if the shifty Swedes offend them it's because of the evil United States!
    Did he blame US for that? Didn't find it in the article.

    Whoever comes to us with a sword, from a sword will perish.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •