BYZANTINE Character Names

[finneys13]

Hum, interesting. So instead of 'ek Konstantioples', it should be 'ho ek Konstantinoupolites'?

[iostephanos]

Hum, interesting. So instead of 'ek Konstantioples', it should be 'ho ek Konstantinoupolites'?

basically, you have:

ο κωνσταντινουπολίτης

ho konstantinoupolites, "the constantinopolitan"

ο εκ κωνσταντινουπόλεως

ho ek konstantinoupoleos, "he from constantinople"

ο της κωνσταντινουπόλεως

ho tes konstantinoupoleos, "he of constantinople"
(probably the most oblique of the three, and the least well-suited for referring to a person)

since space is limited, you could drop the "ho"

steph

[finneys13]

OK, thanks

[Thasitis]

how it is with panagiotis????its a greek orthodox name too

[Thasitis]

Done and Done. Male, Female, Family and locatives for the Vyzantinous below

Male first names 176
Female first names 53
Family names 202
Locatives 51

Derougemont, let me know i you want me to shorten the numbers more, or if you are pleased.

i want this names for the sub mod stainless steel 6.1 where i must put the data???