Scope Ninja Mods + Darthmod + Extended japan

[Vessager]

Actually, I use this
https://steamcommunity.com/sharedfil.../?id=219439682

And two Scope Hattori|Tokugawa mods. Alright, I don't. Because of famous sound "bum-bum-bum what an archers" bug
But in my dreams..!

No luck with Sinfonia tool. It just replaces bug to another units.

So, any method that I can use? For example, may I ask for more particular (for compele newbee in TW modding) explanation of this method, if it really a way. Or, maybe, I missing much simpler? (khe-khe)

Spoiler for Method: 

http://www.twcenter.net/forums/showt...-broken-sounds
That theme is quite old (only beggining of this dark times, not long after known patch), but, anyway, I tried anything else. I have nothing to lose D

[Vessager]

Well, it seems there is no way. I even tried to copy all strings from unit file (from unit tables) and add custom units only in the end of the table. Didn't work. Well, I suppose, it's just impossible for average user.