Results 1 to 17 of 17

Thread: Foreign Language Support

  1. #1
    Magnar's Avatar Artifex
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    The last place you look
    Posts
    4,370

    Default Foreign Language Support

    Our first release will only contain english language.

    If you are interested in helping us to make versions with other languages please pm either litharion or myself via pm.

    All updates with regards to non english versions will be posted here

  2. #2

    Default Re: Foreign Language Support

    Hi Master,

    I can translate your mod to spanish language if you want.

    Regards.

  3. #3
    Morticia Iunia Bruti's Avatar Praeses
    Join Date
    May 2015
    Location
    Deep within the dark german forest
    Posts
    8,421

    Default Re: Foreign Language Support

    Perhaps you could work with the creators of the UPC-Translation-Mod together?

    http://www.twcenter.net/forums/showt...1#post13256693

  4. #4
    Magnar's Avatar Artifex
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    The last place you look
    Posts
    4,370

    Default Re: Foreign Language Support

    @Marcus Iunius, that will be part of it yes but it will also require another file that im not sure if they will include in that pack

  5. #5
    Morticia Iunia Bruti's Avatar Praeses
    Join Date
    May 2015
    Location
    Deep within the dark german forest
    Posts
    8,421

    Default Re: Foreign Language Support

    Ok, hopefully it is possible to include it.
    Last edited by Morticia Iunia Bruti; February 27, 2016 at 08:10 PM.

  6. #6
    ichbinme's Avatar Laetus
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    Istanbul, Turkey
    Posts
    10

    Default Re: Foreign Language Support

    Hi,

    Is there any progress in translation support?

  7. #7

    Default Re: Foreign Language Support


    Hello! Such problem: the text from PoR2 (the original remains) is not displayed. I am doing localization in Russian, I adapted all the texts except this ... Help me figure it out! P.S. Sorry for my English (promt-online)
    Last edited by babay11; May 01, 2017 at 07:08 AM.

  8. #8

    Default Re: Foreign Language Support

    Well ... On, no, and the court - no! It is a pity that, three good modifications, will be with incomplete translation ..
    Good luck!

  9. #9
    Magnar's Avatar Artifex
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    The last place you look
    Posts
    4,370

    Default Re: Foreign Language Support

    which text can you not translatE? it should all be in that file i told you about.

  10. #10

    Default Re: Foreign Language Support

    Quote Originally Posted by Magnar View Post
    which text can you not translatE? it should all be in that file i told you about.
    What I'm asking about does not apply to translation. This concerns the replacement of text (vanilla text on the text from your modification), I think the problem is ...

  11. #11
    Magnar's Avatar Artifex
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    The last place you look
    Posts
    4,370

    Default Re: Foreign Language Support

    ah the PoR text is not displayed but instead vanilla text? try redowloadng the mod perhaps. sounds liek the script isnt working if the text isnt working.

  12. #12

    Default Re: Foreign Language Support

    Quote Originally Posted by Magnar View Post
    ah the PoR text is not displayed but instead vanilla text? try redowloadng the mod perhaps. sounds liek the script isnt working if the text isnt working.
    DeI 1.2...The text why it is not replaced?
    population.lua, the line 3494 and further if not difficultly, check up, whether is the present mistake...

  13. #13
    Magnar's Avatar Artifex
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    The last place you look
    Posts
    4,370

    Default Re: Foreign Language Support

    if its onyl a prob with dei then you should post on their forum, i dont play dei and their version of the mod has changed from the vanilla version and the vae victis version. All 3 versions are different

  14. #14

    Default Re: Foreign Language Support

    Quote Originally Posted by Magnar View Post
    if its onyl a prob with dei then you should post on their forum, i dont play dei and their version of the mod has changed from the vanilla version and the vae victis version. All 3 versions are different
    The basis of one and the same. Dei, VV, Haegemony ... Everything for the UI equally ... Okay, sorry for the trouble ...

  15. #15
    Magnar's Avatar Artifex
    Join Date
    Jul 2013
    Location
    The last place you look
    Posts
    4,370

    Default Re: Foreign Language Support

    The text of each should be the same but the actual code is rather different due to changes that DeI and VV have made sicne the vanilla version was finished. Is the text displaying for the vanilla PoR? or is it also not working?

  16. #16

    Default Re: Foreign Language Support

    Is the text displaying for the vanilla PoR? or is it also not working?
    It is so...Does not work.
    Last edited by babay11; May 09, 2017 at 08:46 AM.

  17. #17
    Laetus
    Join Date
    Nov 2017
    Location
    Reyno de Chile
    Posts
    2

    Default Re: Foreign Language Support

    Hello, I can help with the Spanish translation. That I have to do?

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •