I was fighting some heavily armored archers in a siege in THERA (but that mod forum's 95% dead so imma post here). My men started swording them in the face, but the archers refused to respond in kind. They continued to arrow my men in the face. As this enabled all of them to attack, my guys took a lot more casualties than I would've liked. My dudes also largely had about 3 to 10 armor+shield, while the archers had about 7 missile attack, and 6 melee attack to their mid-teens defense. It was not cool.
Is there any way to force enemy archers to draw their swords so they'll stop murdering my men? I'm pretty sure I've seen this bug outside of THERA.