Québécois (Quebec French)

[Fenris]

Bon un ti topic pour la langue de Robert Charlebois? Hein? Pourquoi pas tabarnak!

[happyho]

Nous sommes maintenant une nation dans le Canada uni, mais je ne pense pas que le Quebecois soit une langue Fenris. Meme si notre version de francais est un peu different que le francais de France. Juste une question, qui est Robert Charlebois?

[sinople]

Y-a-t'il des différences entre les deux ?

[Darsh]

Y-a-t'il des différences entre les deux ?

au niveau des expressions, par exemple ne dit pas à un Québécois comment va ces gosses, Il te regardera bizarrement.

et sinon j'aimerai connaître d'autres expressions Québécoises?

[drak10687]

ben, on dit pas "e-mail" on dit "courriel"... mais maintenant jcroix que cetait accepte par l'academie francaise comme un "vraie" mot francais.

pis, jsuis pas certain, mais jpense que les francais n'utilise pas "a tantot" comme "a bientot" comme ici au Quebec.

Il ya aussi des mots qui vients du Quebec a cause des different modes de vie et de temps. Par exemple "la poudrerie" a cause de la neige.