Does any one knows what palintone means?
Many confuse names that describe weapons, names that describes those weapons tasks and names that describe the mechanical enginearing principals those devices work under!
I can understand the confusion because in west europe , terminology uses the Hellenic names and terms without explaining them to the public!
Palintonon (gr:παλιντονον) is how the devices work and not thedevices them selves!
Its like decribing a modern asault rifle!
When someone will post the name M16 and other will post the phrase "asault rifle" and an other will post the phrace "gus oparated"!!
Ans an argument will be completed when finally someone will add to the dispute his abjection to the phrace "asault rifle" with the phrase "machine gun"!!!
All 4 will describe M16 but they wont agree to what they describe!
Ussing M16 example we come back to our dispute:
Catapelltes (gr :καταπελτης) means any device that aims to penetrate shields and armors in order to kill those who carry them!
Also the name changes according of what projectile that device uses (in our case arrows or stones).
If those devices used the energy prodused by ropes and not a piece of wood (like a simple bow) then the device was known also as polintonos catapeltes!
All those devices that launched ANY kind of projectiles were also known as Balistas!
Romans found those devices when they conquered Syracuse and they used the Hellenic terminology!
Scorpion is a name of an advanced such device given by troops or by its manufacturers!
Scorpio is like the code name M16 in our previus example!
Onager is also a name given by troops to decribe the devices movement affects in every shot! It does not decribe either the device its self nore the enginearing principals it used to work!
Romans had no confusion of these matters! Confusion came when historians of late 18th century, entire 19th century and early 20th one tried to "translate" Roman and Greek names for devices that could not understand! If "catapult" throws stones -they thought" then balistas throw arrows and onagers throw mules!!!!(just kidding for the last one)!
But now history has more and more infos in its disposal we must be able to try to learn the right terminology those people in the past used for their devices!
We can not "teach" ancient" Greeks or Romans their language just because we are in a confusion!
We must use terms they used under the meanings they used it for!