Since is not allowed to leave a port without defeating the blockade first, I would say is not allowed to do that. Because in order to do that you need first to leave the port and then attack, so the zone of battle wont include both ships. Or maybe I am not understanding something.