its located in D:\SteamLibrary\SteamApps\common\Rome Total War Gold\RTRVII\Data
i did a bit of research but i dont know if this is the case here so anyway..
this is the error i get
and this is the files structure where it points out and as u can see there isn't textures subfolder
Spoiler Alert, click show to read: