UI! Current one is booring. Also new unit cards would be good addon, and some other graphigal tweaking, like horses. In Res Gestae they look like this:
Spoiler Alert, click show to read:
Spoiler Alert, click show to read:
No offense, but they look way cooler.