Ok I start this topic for anyone who has anything in mind to increase our modders' workload
I was considering changing the boring names "faction leader -heir" to more suitable for each faction (as was done for Rome in Extended realism)
so the Greek factions should have Basileus for faction leader and Diadochos for faction heir. The ptolemeys should have Pharaoh and I don't know what.