This may seem like a game issue off the bat, but I tested the same battle with vanilla settings and the crashing didn't happen. Hopefully Darth and the team can isolate what may be causing naval crash problems in DMS. It seems to happen when ships start boarding.