Xccam & VersionLangley: I would be a terrible General indeed if I designed my armies with the intent to create actual weaknesses, and I'd be even worse if I didn't try to take the opportunity to kill off the enemy General when he's being careless with him.
What sort of ruleset are you trying to impose on me here? "It's only okay to kill the General if I don't feel bad about it"? Screw that! If you leave him vulnerable I'm going to pounce on that and win the battle in my favor.
Now, I can see that you're the perfect Shogun player HONOR above all! COWALDS SHOOTING THE GENELAL! THE DISGLACE!
But Karingemori will not leave the Empire of Japan in the hands of men so bound! SONNO JOI! REVER THE EMPEROR! EXPEL THE BARBARIAN!
Meataus: Usually people move him about and try to stay out of the way of archers, I know I try to. The Bow monks kill things so quickly though it can be hard to react in time, getting out of range and all- especielly when they have been inspired.
I wish I could use cheaper veteran units, but do you want to know a funny thing? Not in all my games have a single bow unit attained veteran status. Not ONCE. I don't know why this is, because my Monk unit has been the one to net the most kills and exp through a bunch of games, yet they refuse to level up. If I could level one up I'd do it in an instant, but... I don't know the secret behind it. Care to tell?
Asymmetric: Spot on! I disagree when you say that higher morale units can do without the General- they can, for a short while, but without his presence (and with the presence of an enemy General) they route quickly indeed. There's a lot of counters to this though! Fielding archers to take down the Bow Monks is probably the best and least complex idea too.
I'd seriously wait with calling anything OP. Game just got released, and there's rule of thumb you should follow if you want to improve:
Just because you can't beat something immediately, it doesn't mean it's OP
I used to lose to flanking cavalry when I began my games. Instead of blaming it on OP and taking no responsibility for it, I tried to counter it. What you see in those replays is partially the fruit of that- cheap Ashigarus to bring up the rear and flanks. No longer do I fear mass cavalry, because I found the way to beat it. Sometimes all you have to do is rethink your strategy and think "Lies the fault with me?" instead of "I AM THE BEST, AND THE ONLY REASON I LOST IS BECAUSE THAT IS OP".