Results 1 to 8 of 8

Thread: How rename units?

  1. #1

    Default How rename units?

    I wish just to rename units (change on-screen units names in campaign and battle maps) to fix some error in localization files. What have i to do?
    Thanks for any help

  2. #2
    Harry Lime's Avatar Not a ToS violation
    Artifex Moderator Emeritus

    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Kent, England
    Posts
    15,771

    Default Re: How rename units?

    Moved to Shogun: Text Editing & Scripting
    Proud Patron of derdrakken, dave scarface, J@mes & irishron
    Indulging in the insight & intelligence of imb39

  3. #3
    AngryTitusPullo's Avatar Comes Limitis
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Kuala Lumpur
    Posts
    13,018

    Default Re: How rename units?

    Never done any modding for ETW and NTW so I'm not sure how the file structure work but what is the equivalent file for export_units.txt in RTW/M2TW and what tools do I need to open/edit it ?

    Thinking of renaming so that all units have Japanese names and not just some.


    CIVITATVS CVM AVGVSTVS XVI, MMVI
    IN PATROCINIVM SVB Dromikaites SVB MareNostrum SVB Quintus Maximus
    Want to know more about Rome II Total Realism ? Follow us on Twitter & Facebook

  4. #4
    CoconutFred's Avatar Senator
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Your local ShopRite, at 5% off on Fridays.
    Posts
    1,067

    Default Re: How rename units?

    Quote Originally Posted by LestaT View Post
    Never done any modding for ETW and NTW so I'm not sure how the file structure work but what is the equivalent file for export_units.txt in RTW/M2TW and what tools do I need to open/edit it ?

    Thinking of renaming so that all units have Japanese names and not just some.
    "Units_tables.db".

    I'm pretty sure you can't edit this yet, it hasn't been unlocked.

  5. #5
    AngryTitusPullo's Avatar Comes Limitis
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Kuala Lumpur
    Posts
    13,018

    Default Re: How rename units?

    Quote Originally Posted by CoconutFred View Post
    "Units_tables.db".

    I'm pretty sure you can't edit this yet, it hasn't been unlocked.
    Really ? Not loc file ? Though that was what appear in game. For eample I wanted to change Bow Ashigaru to Yumi Ashigaru in game, not engine name.


    CIVITATVS CVM AVGVSTVS XVI, MMVI
    IN PATROCINIVM SVB Dromikaites SVB MareNostrum SVB Quintus Maximus
    Want to know more about Rome II Total Realism ? Follow us on Twitter & Facebook

  6. #6

    Default Re: How rename units?

    You can change the on-screen names by editing units.loc, which is in the local_en.pack (for english versions, obviously).

  7. #7
    AngryTitusPullo's Avatar Comes Limitis
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Kuala Lumpur
    Posts
    13,018

    Default Re: How rename units?

    Yeah. That's what I'm looking for. What program do I need to open the file ?


    CIVITATVS CVM AVGVSTVS XVI, MMVI
    IN PATROCINIVM SVB Dromikaites SVB MareNostrum SVB Quintus Maximus
    Want to know more about Rome II Total Realism ? Follow us on Twitter & Facebook

  8. #8

    Default Re: How rename units?

    The current version of the PFM allows you to edit .loc files, so it's quite easy

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •