Page 42 of 43 FirstFirst ... 17323334353637383940414243 LastLast
Results 821 to 840 of 850

Thread: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

  1. #821

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    I have just been playing for the first time.. I gotta say this is pretty awesome. Only one thing is translated like a guy tripping on acid though: an event called Lost Goat. I cannot seem to find where the game is pulling that particular one from. I do not know if there is a problem with the translation or if the file got corrupted or what. There are complete sentences all over the place, but it is like the event text just got jumbled up. (oh ya.. and seriously screw those big red circle events..)

  2. #822

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Why does Celtik in his guide (http://www.twcenter.net/forums/showt...ion-guide-here) say to get this translation if Gigantus' version is already in English?

    Also, one the websites doesn't work and the other one requires you to enter your cell phone number, so I wasn't able to get the translation.

  3. #823

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Many of the scripted spawns/txt are still in Google translate English as no one has bothered to translate them properly

  4. #824
    MeatChopper's Avatar Libertus
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    Stuttgart, Germany
    Posts
    64

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Quote Originally Posted by k/t View Post
    Why does Celtik in his guide (http://www.twcenter.net/forums/showt...ion-guide-here) say to get this translation if Gigantus' version is already in English?

    Also, one the websites doesn't work and the other one requires you to enter your cell phone number, so I wasn't able to get the translation.
    You have to use the download link in post #4 of the thread, not the ones in the first post. Those are broken. I'll tell Celtik to delete them, this comes up about twice a week...
    Freiheit und Leben kann man uns nehmen, die Ehre nicht.


  5. #825

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Quote Originally Posted by k/t View Post
    Why does Celtik in his guide (http://www.twcenter.net/forums/showt...ion-guide-here) say to get this translation if Gigantus' version is already in English?

    Also, one the websites doesn't work and the other one requires you to enter your cell phone number, so I wasn't able to get the translation.
    Well simply because the English translation in Gigs version is the previous version, not the latest. You need this one + the fixes made by ninja here: http://www.twcenter.net/forums/showt...d-English-Text
    I updated the links for the translation and the voice pack in my guide. This is where you will find them: http://empiretw.ru/board/index.php?showtopic=24936 (post 2 and 3).

  6. #826

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    There is no link in post #4, but I have downloaded from empiretw.ru now. Thanks.

    The voice pack I got from another place.

  7. #827

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    can you pls link it? I dont want to wait 4 for a download of 400 mb for the voice pack...
    JPEmpire is gone!Sauron will conquer all TWC!!!! BUT I can also enjoy the mods (yes I have a computer don't judge Mordor ok?)
    Recommended Mods:
    EUROPA BARBARORUM 2,ROMA SURRECTUM 2,RISE OF THE THREE KINGDOMS,STAINLESS STEEL
    AND
    Dark Lord simulator (Third Age)

  8. #828

    Default Re: English Translation 1.4

    Could you please post it to a different mirror as well. Mirror1 asks for my mobile number that I dont want to give. Mirror 2 is not working.

  9. #829

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    where did Celtik's guide go, I'm reinstalling and can't find it anymore? i liked his step by step layout plus it worked for me...

  10. #830

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Yeah I just noticed that, it's... gone! I haven't touched it at all so I guess someone with moderator rights or something must have deleted it... That's a shame I did not keep a copy of that guide.

  11. #831

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Sorry but i have problem to download file version 1.5.1 from server russians is possible download from another link?????

  12. #832

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    the very first link works bud.

  13. #833

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Hello

    I've installed the mod and patch following the steps presented on this topic http://www.twcenter.net/forums/showt...FIX-for-1-5-1! and i downloaded the attachment fixes.

    But everything except the Loading Tips and Main Menu are still in Russian.

    How do i fix this? Thanks for the help and the awesome mod

  14. #834

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    I can't get any of those dl links to work.

    Is datafile.com down?

  15. #835
    Gigantus's Avatar I am not special - I am a limited edition.
    Patrician Moderator Emeritus Administrator Emeritus

    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Goa - India
    Posts
    53,095
    Blog Entries
    35

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Quote Originally Posted by Wilhelm Scream View Post
    Hello

    I've installed the mod and patch following the steps presented on this topic http://www.twcenter.net/forums/showt...FIX-for-1-5-1! and i downloaded the attachment fixes.

    But everything except the Loading Tips and Main Menu are still in Russian.

    How do i fix this? Thanks for the help and the awesome mod
    Go into the data\text folder of the mod and delete the string.bin files - make sure to leave the TXT files alone! Then start the game to generate new string.bin - those are the files the game reads from.










  16. #836

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Worked like a charm, thanks man

    Awesome mod!!

  17. #837

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Quote Originally Posted by Wilhelm Scream View Post
    Hello

    I've installed the mod and patch following the steps presented on this topic http://www.twcenter.net/forums/showt...FIX-for-1-5-1! and i downloaded the attachment fixes.

    But everything except the Loading Tips and Main Menu are still in Russian.

    How do i fix this? Thanks for the help and the awesome mod
    How do you get any of the datafile.com links to work?

    None of them work for me.

  18. #838

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Quote Originally Posted by ROBINO View Post
    How do you get any of the datafile.com links to work?

    None of them work for me.
    I don't know, man. I just clicked on them.

    I checked again today and they are still working.

    Try switching browsers and disabling your anti-virus or firewall. Also, AdBlock might cause some troubles (but i do have mine on and still managed to start the DL, but you never know)

  19. #839

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Hey, I have the german version of the game but I want the english one, is it any way to change it without downloading the entire game again?

    Thanks for help.

  20. #840

    Default Re: English Translation 1.5.1 RELEASED!!!

    Hi mate, same thing for me. I fixed it by downloading and installing the English translation and then english translation menu fix from here http://www.twcenter.net/forums/showt...-FIX-for-1-5-1!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •