لغة عربية (Arabic)

**OTTOMAN** · July 14, 2008, 03:48 AM

ناسيلسينيز دوستلاريم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

**jermagon** · July 25, 2008, 02:15 PM

Originally Posted by Pivra

what does the word... sha-wa-fa (shin-waw-fa) mean??

because my teacher texted me.... ila al lighaa'a, ashwafak (i think) yaum al ithnain..... i know it means.....see you next time... XXXXX on monday..

does shawafa.. or whatever the verb is... like "raa'a" ?

if so.. then i guess.. ashwafak would be the same as araka...no??

yes it's the same
Il al Liqa'a ''Arak'' yaum al ithnayn
Il al Liqa'a ''Ashufak'' yaum al ithnayn
and it's ''Ashufak'' not Ashwafak

**Pivra** · July 26, 2008, 09:10 AM

Originally Posted by jermagon

yes it's the same
Il al Liqa'a ''Arak'' yaum al ithnayn
Il al Liqa'a ''Ashufak'' yaum al ithnayn
and it's ''Ashufak'' not Ashwafak

I just realized that ashuf in fi3lu al madhi is Shaafa but it becomes Yashufu in mudhaari3, with Alif but I remember .... from long time ago... Ya Alif Waw and Hamza are "problematic" letters and they kinda change all the time...

al aan nahnu najib (nalzim???) an nadras (darasa) stuff like.... wazarah at tarbiyyah wa at ta3lim.... wazarah al 3amal... and all those stuff which i have problems with.. even with my own language.. lol