Do you even know what that phrase means? The Aetolians and Acarnanians were Greek! He says that the Aetolians and Acarnanians share the same language with the Macedonians. Which means it was a Greek language! Where in the quote does it suggest they spoke a non Hellenic language?