Archaeopterix,
Regarding the CTD English issues, if you're playing with the Spanish "Text" and it plays without major CTDs, please send a copy of the Spanish "Text" and I'll use that. I live in South Florida and although I don't speak Spanish I do understand some of it and can work through what I don't know. I don't speak Russian either, but I'm not exposed to it like I am with Spanish.
Rick