Yup, unpacking is only necessary if you want to mod vanilla Medieval 2 or Kingdoms. Mods come in their own unpacked mod folders, which are ready to edit. Make sure you backup your files before editing them so you can go back to the backups if you mess something up.