ETW NAVAL MOD: http://dfiles.eu/files/43e5wih44
NTW NAVAL 9: http://dfiles.eu/files/6x3x971dp
Bourbon ALL AI - ETW : http://dfiles.eu/files/g07rfoj4w
Bourbon ALL AI - NTW : http://dfiles.eu/files/qnh3fq4po
so now Anonymous wrote romanians and not vlach? He newer wrote about vlach and romanians!!!! newer!
btw dont forget Anonymous wrote his GH in 13th c.! The only genuine sources from hungarians arrive was created in Byzance! And what a surprise there is no vlach, romanian mention etc.... Check if u want...
The earliest Hungarian chronicle, the 'Old Gesta', was repeatedly expanded and reworked into several versions between the 11th and the 14th centuries. Unfortunately, it offers only a brief account of how the Hungarians first occupied Transylvania, killed their leader Álmos (probably in a ritual sacrifice), and then moved on to 'Pannonia'. The source fails to make clear where Gyula was coming from when, while hunting, he chanced upon a 'white castle' (i.e. the ruins of Apulum), or what people he might have encountered there. Nor does the source put a date on the Hungarians' arrival in Transylvania; that can only be inferred from the comment that King Stephen (St. Stephen) took over Transylvania from the third Gyula, i.e. the grandson of the one just mentioned. At the beginning of the 13th century, these mysteries drew the attention King Béla III's scribe, a man who modestly signed his work Master P., and who is known to posterity as Anonymus.
Anonymus relates the Hungarian Conquest of Transylvania in chapters 23–27 of his chronicle: 'When Tas, Szabolcs, and Tétény (Thosu, Zobolsu, Tuhutum) [...] reached a depopulated region, they remained there for a few days and fortified its borders with mighty ramparts (chap. 23). They had been there for some time when Tétény, father of Horka (Tuhutum pater Horca), learned from the local people that there was a good land lying beyond the forests (terre ultra silvane), ruled by some Blak named Gyalu (Gelou quidam blacus) (chap. 24). Tétény [...] sent ahead a clever man, {1-334.} Father Agmánd Apafarkas (patrem Opaforcos Ogmand)... Tétény's spy, scouting around like a fox, took note of that land's richness and inhabitants [...] spoke often with its master [...] and learned that the land was irrigated by fine rivers, rich in alluvial gold deposits, that there was much salt to be mined, and that the inhabitants were the vilest people in the world. They are contemptible because they are Blas and Slav people (blasii et sclavi), they have only bows and arrows for weapons [...] they are much harassed by the Cumanians and the Pechenegs (chap. 25). Leaving his companions behind, Tétény headed eastward, to the land beyond the forests, to confront the Blak leader Gyalu... Gyalu rode out to meet him and halt his advance at the Meszes passes (per protas Mezesinas). But Tétény, having crossed the forest in a day, reached the waters of the Almás (Almas)... (chap. 26). There ensued a fierce struggle in which Gyalu's warriors were defeated, and many of them were killed, while many others were taken prisoner... Gyalu fled, together with a few followers, toward his fortress on the Szamos (Zomus) River, but he was killed by Tétény's warriors near the Kapus (Copus) creek. When the people of that land learned that their master was dead, they proposed peace and hailed Tétény, father of Horka, as their new leader. They testified to their loyalty by taking an oath of allegiance at a place known as Esküllő (Esculeu).'[1]
Anonymus' account of the Hungarian conquest of Transylvania must be assessed in the context of what he has to say about the entire Carpathian Basin. In his rendition, information regarding the peoples that the conquering Hungarians would find in the Carpathian Basin is conveyed by the Russian rulers of Kiev and Halych (Galicia) to Álmos when the latter passes through their lands (chaps. 9 and 11). According to the Kievans, 'that land is inhabited by Slavs, Bulgars, Blachs, and the Romans' shepherds.' The Galicians offer more detail on those who had lived in that land since Attila's death. Roman lords had occupied Pannonia as far as the Danube, and had settled their shepherds there. Bulgaria's master, {1-335.} the great khan (Keanus Magnus), had occupied the land between the Danube and Tisza rivers all the way to the Polish and Russian borders, and he settled Slavs and Bulgars in the region. The country was now ruled by one of his descendants, Salan (Salanus). (It is later revealed that one of the latter's military commanders bears the name Laborc.) The land between the rivers Tisza, Maros, and Szamos, reaching to Transylvania, had been occupied by Marót (Morout) and his 'Kozar' people; it was now ruled by his grandson Ménmarót (Menumorout). Galád (Glad), who came from Vidin, had seized, with the help of the Cumanians, the land lying between the Danube and Tisza, south of the Maros (chap. 11). The Kievans failed to mention the Khazars, and the Galicians omitted the Blachs, and the information given by the two sources did not cover the entire Carpathian Basin: it left out the part of Upper Hungary that lies west of the Garam River, as well as Transylvania. However, Anonymus later mentions these regions: the 'Slavs of Nyitra' are under the rule of the Czech prince, who appointed Zobor as their governor (chaps. 33–37), while Transylvania is inhabited by Slavs and Blachs, and ruled by the Blak Gyalu (Gelou) (chaps. 24–27). In chapter 50, Anonymus affirms that Pannonia is ruled by the 'Romans' and populated by 'Slavs and Pannonians'. In chapter 44, Glad's Cumanian warriors are assisted by Bulgars and Blaks in their resistance to the Hungarians. Finally, with regard to Ménmarót's domain, the 'Kozárs' noted in chapter 9 earn no further mention; instead, in chapters 50 and 51, Anonymus refers to the presence of Székelys (Siculi, Sicli).
It is obvious from these references that Anonymus had simply projected back to the time of the Conquest the ethnic and political pattern that prevailed in Hungary's vicinity in his own time, i.e. in the early 13th century. At the time of the Conquest, Pannonia belonged to the Eastern Frankish empire; only after 962, when it became part of the Germanic Roman empire, could it be considered 'Roman'. Until 895, the Slavs of Nyitra had been ruled by the {1-336.} Moravians (known to the Hungarians as 'Marót'); the Hungarians seized the territory from the Moravians, and not from the Czech prince, who took control of the Moravian lands lying beyond Hungary's borders only after 955. The case of the Bulgars is even more instructive. Anonymus was evidently not aware that at the time of the Conquest, they had an independent state and were called Nándors by the Hungarians; only after 1000, when they came under Byzantine rule, did the Hungarians begin to refer to them as Bulgárs or Bolgárs. This probably explains why Anonymus considers Salanus, Menumorout, and probably Glad as well, to be subjects of Byzantium, although he does not claim that the last two are Bulgars. It was during Anonymus' lifetime, in 1185, that the Bulgars and their Romanian and Cumanian allies shook off Byzantium's yoke; and this knowledge probably inspired him to situate these three peoples (the Romanians being referred to as 'Blaks') in Glad's domain. Of the 'states' surrounding the future Hungary at the time of the Conquest, he identifies correctly only those of the Poles and the Russians, and he judges that the influence of these two states did not extend to the Carpathian Basin.
Anonymus believed that Transdanubia, the Nyitra region, the area between the Danube and the Tisza, and Transylvania were all inhabited by 'Slavs' (Sclavus), who lacked political autonomy and were ruled, respectively, by Romans, Czechs, Bulgars, and Blaks; the Hungarians expelled these rulers and subjugated the indigenous 'Slavs'. All of the above assumptions inform Anonymus' conception of the Hungarian Conquest: the Carpathian Basin had been part of Attila's empire, and Álmos, who descended from Attila, was its rightful heir. The political forces that ruled over the region after the disintegration of Attila's empire were eventually driven out by the Hungarians and survived as Hungary's neighbours, while their Slavic subjects came under Hungarian rule. Thus, according to Anonymus, the Slavs were the only people to enjoy ethnic continuity in the Carpathian Basin; the Romans, Czechs, Bulgars, and Romanians (Blaks) did not.
{1-337.} Anonymus had no need for historical data to support his view of Hungary at the time of the Conquest; he simply noted what countries adjoined the Hungary of his day, and drew retroactive conclusions. As noted earlier, Anonymus converted toponyms into the names of Conquest-era potentates; Salán, Laborc, Ménmarót, Galád, Zobor and Gyalu must have been his inventions, for none of them figure in the sources that were available to him. Indeed, although he must have been familiar with some early variant of the 'Old Gesta', he purposely ignored the names that appeared therein, such as Marót, the latter's son Svatopluk, and perhaps Keanus Magnus. By the time that Marót was mentioned in the 'Old Gesta' as Svatopluk's father, the name's derivation from the term applied to the Moravians, 'Marót', was long forgotten, and thus Anonymus could not deduce that a Moravian kingdom had existed in the Carpathian Basin at the time of the Conquest. He therefore chose to ignore Svatopluk, relegated Marót and the great khan to a distant past, and imagined that the Hungarians encountered these figures' descendants, to whom he gave the names Ménmarót and Salán. He considered that the 'Old Gesta' was not a reliable source, particularly in its claim that the Hungarian conquerors' first stop had been Transylvania. He preferred to believe that the Hungarians had moved in through the Verecke Pass, and that the name applied by foreigners to these Magyars — Ungari, Hungari — was derived from the first locality that they occupied, Ungvár, or Hungvár. He further believed that their main enemies had been the Bulgars, and not the Moravians. Historians later speculated that Anonymus culled the notion of 'Romans' shepherds' from the 'Old Gesta'. This may not be the case, for the first authentic reference to this dates from 1147, when Odo de Deuil, who had travelled across Hungary, situated the pastures of Julius Caesar (i.e., the Romans) in that land. Thus the information may have come from a French source, and it may well have been conveyed back by none other than Anonymus, who had pursued studies in Paris.
{1-338.} The first mention of Transylvania in Anonymus' chronicle is in chapter 11, where he refers to it by the Hungarian name Erdeuelu. He notes that it lay on the eastern border of the domain of Menumorout, the lord of Bihar, but then seems to forget about the place. It may be surmised that if Anonymus neglected to mention the ruler and people of Transylvania, it is because he was unwilling to broach the matter of that region's conquest — perhaps because he did not want to contradict the 'Old Gesta', which, as noted, indicates that the Hungarians had made their first stop in Transylvania. However, while working on his chronicle, he came across information that compelled him to take some account of Transylvania. Unwilling to alter his initial thesis, Anonymus turned history on its head; his Hungarians, instead of moving westward from Transylvania, are depicted as entering that region from the west.
In Anonymus' rendition, Árpád, who was encamped at Szerencs, dispatched three of the seven chieftains, Tas, Szabolcs, and Tétény, to confront Menumorout (chaps. 20–23). They conquered the northern part of Menumorout's domain: the forces of Tas and Szabolcs advanced to the fortress at Szatmár, while the rest of the army, led by Tétény and his son, Horka, occupied the Nyírség as far as the Ér River. When the two armies reunited at the Meszes Pass, the chieftains 'decided to draw the border of Árpád's country [...] at the point where the land ceased to be inhabited'; there they marked the frontier with a stone gate and felled trees. The story's logical continuation would be the return of Tas and Szabolcs to Szerencs after their victory, but this happens only in chapter 28; forgetting that he has already related the marking of the conquered land's eastern border, Anonymus inserts four chapters (24–27) describing Tétény's military campaign in Transylvania. He concludes that tale as follows: 'Tétény ruled in peace and with good fortune over the conquered land, which remained in the hands of his descendants until the reign of St. Stephen. Tétény begot a son, {1-339.} Horka, who had two sons, named Gyula (Geula) and Zombor (Zumbor). Gyula had two daughters, Karold (Caroldu) and Sarolt (Saroltu). King St. Stephen was the son of Sarolt. And Zombor's son was the younger Gyula (minor), father of Buja and Bonyha (pater Bue et Bucne). It was during this Gyula's rule that St. Stephen seized the lands beyond the forest. Gyula had been too proud to become a Christian and, although related to the king's mother, had often acted in a manner hostile to St. Stephen; he was therefore taken in fetters to Hungary and kept imprisoned for the rest of his life.'
Anonymus digresses in relating Tétény's Transylvanian campaign and, what is worse, becomes mired in contradictions. Tétény, unlike Tas, Szabolcs, and their relatives, disappears from the narrative. When Anonymus returns in chapter 50 to the story, begun in chapter 22, of the expedition against Menumorout, new names figure as the army's leaders, men who had previously conquered Transdanubia. Forgetting apparently that he had already related how Tétény occupied Transylvania, he now has Menumorout fleeing to that region — a curious choice, since he would have been heading straight into the arms of the Hungarian occupiers. Moreover, Anonymus fails to make good on his promise in chapter 6 to relate how the Maglód clan was descended from Tétény. Instead, he affirms in chapter 27 that the Gyulas of Transylvania descended from Tétény. The scribe credits Tétény with the conquest of Transylvania, turns Tétény's grandson Gyula into the Gyula who rules Transylvania, and says nothing about a Maglód clan. In fact, there are no documents testifying to the existence of such a clan. A clan bearing the double name Gyula-Zombor did live in the diocese of Vác during the Middle Ages, but there is no documentary evidence to link them to the Transylvanian Zsombors. With regard to Tétény's son and grandson, Horka and Gyula, Anonymus was not aware that 'Gyula' and 'Harka' (as well as another name in his chronicle, 'Kende') served merely as honorifics {1-340.} at the time of the Conquest, and became proper names only during the monarchy. Thus Tétény may have been a 'harka', and the father of another 'harka', but it is not known whether he was related to two subsequent 'harkas' who lived in the mid-900s and whose proper names were Kál and Bulcsú.
While it is evident that Anonymus had converted honorifics into the real names Gyula and Horka, the source of the name Tétény is less clear: he may have borrowed it from a Hungarian family's legend, or from the locality, on the Danube, called Tétény. Gelou was an authentic personal name as well as a toponym that is noted in the chronicle: the fortress of Gyalu, at the confluence of the Szamos and Kapus rivers. This Hungarian name, of ancient Turkic origin, occurs as a toponym in other regions of Hungary as well. Curiously, Anonymus did not choose a royal castle — such as Kolozsvár or Doboka, both proximate to the scene of his story — for the seat of the Transylvanian Blak leader. Instead, he opted for the Transylvanian bishop's castle at Gyula — perhaps because it was the closest major fort in relation to the Almás River and the Meszes Pass, and because it sounded similar to the leader's name, Gyalu.
The derivation of the term 'Blach' is somewhat clearer. The most likely source is the early 12th-century Russian chronicle of Niestor, which Anonymus either consulted or learned about from the Hungarian entourage of Prince András when the latter served as Galicia's ruler between 1188 and 1190. According to Niestor, the Hungarian conquerors encountered Volohs (Volohi) and Slavs in the Carpathian Basin: 'The Slavs were the earlier inhabitants, but their land had been occupied by the Volohs. Then the Hungarians (Ugri) expelled the Volohs, appropriated the land, and settled down among the Slavs, making the latter their subjects; ever since, the land has been known as that of the Hungarians (Ugorska).'[2] The significance of 'Volohs' is revealed in an earlier passage of the
chronicle, when Niestor, listing the peoples of Europe, situates the Volohs near England; thus, for Niestor, 'Voloh' identified the French, and, {1-341.} more broadly, all the peoples who spoke neo-Latin or belonged to the Roman empire. However, Anonymus could not know that Niestor's Volohs were one and the same as the 'Romans' who, in his own chronicle, were expelled from Transdanubia by the Hungarians, and he therefore situated them elsewhere in the Carpathian Basin. This is why, in chapter 9, he makes separate mention of the 'Blachs' and of the 'Romans' shepherds'. He evidently associated the latter with the Germanic Roman empire, observing that even in his own day, 'they continued to graze upon Hungary's wealth'; thus he held them to be important foreigners, and not mere shepherds. As for Niestor's Volohs, Anonymus noted the similarity between their name and that of the Vlach-Romanian elite in the Bulgar-Romanian empire; and since he believed that there had been indigenous Slavs in Transylvania, he conveniently identified their masters with the Volohs who, according to Niestor, had ruled over Slavs and been expelled by the Hungarians.
Anonymus referred to the Blaks as soldiers in Glad's domain, which lay between the Danube, Tisza, and Maros rivers. Therefore, in his view, the Blaks were not oppressed commoners but rather the ruling elite or at least armed 'freemen'. There has been some speculation that Anonymus' Blaks were the Turkic people who are mentioned in medieval sources as bearing the same name and living east of the Carpathians, but this hypothesis does not bear the test of scholarly scrutiny. Judging from his account of Glad, Anonymus could only have been referring to the Vlach-Romanian warriors of the Bulgar-Romanian empire, who were assisted by the Cumanians. This would have been consistent with his belief that the Hungarians had driven out of the Carpathian Basin the Slavs' former masters, and that, in his day, the latter could only be found along or beyond Hungary's frontiers. In fact, this picture coincided to some extent with the situation in Anonymus' time: the Bulgar-Romanian empire, founded in 1185, had a common border with Hungary along the upper reaches of the Lower Danube, and reliable {1-342.} sources indicate that there were Vlach-Romanians living in the Southern Carpathians.
As noted, Anonymous drew on Niestor to conclude that Gelou's people were a mixture of Slavs and Blaks (Blasii, Blaci). In Anonymus' account, there are Slavs in almost all regions of the Carpathian Basin, but they are always depicted as being the subjects of another people: Salán the Bulgar settled Slavs between the Danube and the Tisza, the Czech Prince imposed his rule over the Slavs of Nyitra, the Slavs and Pannons of Transdanubia were ruled by the 'Romans', i.e. by the Germanic Roman empire, and the Transylvanian Slavs were ruled by a Blak. The masters were expelled by the Hungarians, the Slav commoners stayed put. When Anonymus wrote his 11th chapter, he apparently knew nothing about the inhabitants and rulers of Transylvania, and he was directly inspired by Niestor's chronicle to apply the standard formula to that region. He entertained two notions regarding the Romanians. The first, that the Bulgaro-Romanian empire included Vlach-Romanians, was accurate; the second, that they were one and the same as Niestor's Volohs (i.e, the Franks of Transdanubia), was patently false.
His confusion is underscored by his inconsistent spelling. In chapter 9, he assigns to the Balkan Romanians the name 'Blach', which has a Greek tonality; this name was also used by literate Byzantines and at the papal chancellery (e.g. Rex Bulgarorum et Blachorum). However, in chapters 24–26, which deal with Transylvania, he adopts two further spellings: he refers to Gelou as a Blacus, dux Blacorum, and to Gelou's people as Blasii et Sclavi. The name 'blacus' has a French ring, and, in fact, on their way across the Balkans, French crusaders had encountered the Romanians. The latter's Greco-Slavic name was spelt 'Blach' and pronounced 'Vlach', but the crusaders pronounced it and spelt it 'Blak'. This French variant was subsequently borrowed by the Hungarian chancellery and declined as in Latin: blacus, blacci, {1-343.} blacorum. The first trace in Hungarian sources of this ethnic designation is the phrase, terra [...] exempta de Blaccis, in a court document dating from 1223. The forest of the Blaks and Pechenegs (silva Blacorum et Bissenorum) is mentioned in a royal document (the Andreanum, see below) drafted in 1224 but known only from a transcription made in 1317. Around 1231, German knights at the papal court forged a Hungarian royal document (purportedly dating from 1222) in which there is reference to the terra Blacorum; the more Byzantine-style terra Blachorum figures in this document's papal endorsement. Only the French-style 'Blak' figures in Hungarian documents until 1247, when the Hungarian vernacular term Oláh first appears; it was derived — probably via the variant Volah — from the Greco-Slavic Vlach. The plural of the word Oláh, Vlasi (= Olasz, which means 'Italian' in Hungarian) had been used earlier in the vernacular to refer to neo-Latin peoples — but not to the Romanians. However, after 1247, the Hungarian chancellery would only use the terms Olacus and Olachus, which were Latinized versions of the vernacular Oláh.
It is likely that Anonymus was aware of the Hungarian chancellery's name for the people that he had called the Blaks of Transylvania, for from chapter 24 onwards he employs the French spelling. On the other hand, in chapters 9 and 25, he also uses the spelling Blachi and Blasii, which indicates that he was familiar with the pronunciation of the Greco-Slavic Vlach and of the Slavic plural Vlasi; it was thus in imitation of Niestor that he located the Vlach-Romanians in Transylvania. In light of the above, the thrust of Anonymus' account is not that northern Transylvania was inhabited in his day by Vlacho-Romanians, but the very opposite: that they had been driven out of the region, or, more precisely, that they did not live there.
Bravo and cumans lived in Transylvania from 9th c.!
LoL my friend u should learn a little history!
hmmm, yes so daco-romans latinized christians people used latin language from 2th c.
they made some inscription object, tombstone but newer wrote any documents...? And later they forget the latin alfabet and use cirill? How is it possible do u know when was found the ortodox church???????? Whats happen to this point? When was built the first vlach/romanian church in wallachia? 13th c.!!! thats all!
tese facts deny your theory!
yeah, check the map, free dacians tribe from 5th c. ? Ok! no comment...Huh?!
That map presents the migration of the Carpi, a tribe of the Free Dacians.
and albanians came from dacia! lol
they just believe but its a fiction...Really? 'Cause I thought Romanians know they are the descendents of the Romanized Dacians
show me a romanian document where they called themself like romanians before 19th c.Err, nope! The name Romanians was [u]always used by the Romanians themselves. Actually the self-designation was and still is Romani (=Romans, in Latin language) The foreigners called them Vlachs/Wallachians/Olah/Vlasi etc.
the first vlach mention created in 976 Byzance. "They are sepherd in mountains of south balkans. Recruite to Byzance army."So the Vlach don't "come from south Balkan" because they never left South Balkan to begin with They stayed there and are today known as Aromanians, Istroromanians and Meglenoromanians and speak languages which are to Romanian like Portuguese is to Spanish or Italian is to French.
Later bolgar & vlach founded the 2nd Bolgarian empire. How is it possible? Only one way the vlach moved to north! The first hungarian written mention about vlach 1210. Before no any!
i dont think so, i can explain u many examples when a non independent state made many documents!Kind of difficult to have documents in the absence of an independent state, don't you think?
but daco-romans didnt make anything from 2th c. to maybe 13-14th c. ! its impossible!
those tombsoten was made by romans in 2th c.! not by daco-romans!However you have inscriptions on tombstones and various objects because one can write those in ones own language no matter if ones overlord is Goth, Hun, Avar or Slav.
the first written mention about vlach from 976 which show us, vlach lived in south balkan!Would you be so kind as to mention those Byzantine sources?
and no any from daco-romans or vlach in transylvania or wallachia or moldavia!
if vlach lived in wallachia from 2th c why nobody call it like wallachia? only from 13th c. ??
And? it was part of roman empire! Priscus also wrote about nomadic roxolans and jakuzas who lived near to Olt river... And what a surprise Priscus hadnt any mention about daco-romans or vlach! why? because they didnt live there!And of course there's Priscus (Eastern Roman Empire's envoy to Attila) account describing how the Latin-speaking populations from South of the Danube voluntarily crossed into the Hun territory in order to avoid taxation.
show me!The Byzantine chronicles also document a migration from Romania into the Balkans (Keukamenos' "Strategikon", written in the 11th century).
first mention 976 vlach lived in south balkanSo come again, which Byzantine chronicles document a migration of the Romanians from the Balkans to nowadays Romania?
after bolgar-vlach founded the 2nd bolgar empire
after wallachia founded
its show the way was south to north! if u are right it should be different!
wallachia founded
bolgar-vlach 2nd bolgar empire
vlahc lived also in south balkan!
realy simple!
i discuss about daco-roman theory and transylvania... its history!
how is it belongs to hungarian revisionism and neo-nazism?
funny to read from someone who has a signature: Bessarabia is Romania!
no comment!
what is my nationalist dick-waving? i discuss about history! i think nationalist dick-waving mean to make fictions and create roman ancestors!As for snipa's nationalist dick-waving:
Hungarian state longevity: 1000-1526 (526 years) [after which it was annexed by the Habsburg Empire, Ottoman Empire, and Transylvania broke off as its own country].
Romanian state longevity: 1330-present day (678+ years) [we have literally never been annexed despite being surrounded by 3 empires]
Even if we add in the time after 1867 Romania still beats out Hungary by more than a decade.
Choke on that!
btw seems to me u should learn a little history!
1526 was battle of mohacs!
1541 capture of buda
1571 when formaly hungarian kingdom separated 2 country, principality of Transylvania led by hungarian ruler and Kingdom of Hungary which was ruled by habsburg! (the hungarian king resign his right for kingdom of hungary)
and romania wasnt an exist country to 19th c.!
there wasnt at least 20 years when any of vlach principality was independ! Those were always a vassal of other! And both were created by support of Hungarian kingdom. Seems to me romanized-romanians couldnt make their own state they needed help by others! lol
every romanians medieval author ... its doesnt matter! just fictions!P.S. I'm still waiting for an explanation as to why every medieval author states that Romanians were in Transylvania before the Hungarians. Please, enlighten me...
hungarians used "Olah" for gipsies and vlachs from medieval ages! realy interesting!EDIT: Pallantides, many gypsies in Transylvania speak Hungarian and declare themselves as Hungarians. Therefore, the vampires cannot count on their full support in the even of war. Thankfully, Count Chocula has stated that he fully backs Romania's territorial integrity.
Last edited by Dromikaites; September 17, 2008 at 03:39 AM.
Your first post is so confusing and badly writtten in english that I hardly understand it.
Just to say few things:
1.The Byzantine Empire thought of its citizens as "romans" and the byzantine authors often name its state as "Romania". Even the turks who came after the 15th century referred to all the Balkans as "Romania"("Rumelli" in turkish). The distinction between the different ethnical groups was made not quite often so in many cases by byzantines you can understand romanians as well. And today it is hardly possible to say who of them were greeks and who others especially for the so mixed regions north of the Hemus mountain. This means that a source mentioning byzantine rule may actually referr to a vlach one.
That is why in the chronicle Menumorit accepts the sovereignity of Leo VI from Constantinople..and the vlachs weren't so eager to create an own state...cause for them the roman/byzantine empire was their place,Romania and they had its head in Constantinople. And if according to the doctrine of the Empire it is a father of all christian states and lesser kingdoms, how much more it is for these of roman origin. I believe even Constantinople crowned the first hungarian king as an expression of the supreme sovereignity of the Empire over all those places.
2. The Bulgarian tzardom was also a mixed state in many aspects repeating the situation in the Byzantine Empire. It had vlachs,slavs and greeks within,all of them considered "bulgarians" in their chronicles. The bulgarian/slav element came in first place quite late. A citizen/ruler of Bulgaria may have been vlach too - like the tzars Assen and Peter in 1185.
That is how I don't think one can say the period before XIIIc lacks mentioning of vlachs for these regions.
3.If you acknowledge that the hungarians defeated the leaders of vlachs and slavs in Transylvania in XIIIc, I don't understand what do you actually argue ?!
Last edited by Dracula; September 17, 2008 at 03:34 AM.
ETW NAVAL MOD: http://dfiles.eu/files/43e5wih44
NTW NAVAL 9: http://dfiles.eu/files/6x3x971dp
Bourbon ALL AI - ETW : http://dfiles.eu/files/g07rfoj4w
Bourbon ALL AI - NTW : http://dfiles.eu/files/qnh3fq4po
yeah sorry for me, my english is a big ! so explain me which one u not understand and i try to rewrite again...
whats prove that east-romans called their land like romania? is it prove the daco-roman theory?Just to say few things:
1.The Byzantine Empire thought of its citizens as "romans" and the byzantine authors often name its state as "Romania". Even the turks who came after the 15th century referred to all the Balkans as "Romania"("Rumelli" in turkish). The distinction between the different ethnical groups was made not quite often so in many cases by byzantines you can understand romanians as well. And today it is hardly possible to say who of them were greeks and who others especially for the so mixed regions north of the Hemus mountain. This means that a source mentioning byzantine rule may actually referr to a vlach one.
That is why in the chronicle Menumorit accepts the sovereignity of Leo VI from Constantinople..and the vlachs weren't so eager to create an own state...cause for them the roman/byzantine empire was their place,Romania and they had its head in Constantinople. And if according to the doctrine of the Empire it is a father of all christian states and lesser kingdoms, how much more it is for these of roman origin. I believe even Constantinople crowned the first hungarian king as an expression of the supreme sovereignity of the Empire over all those places.
Vlach newer called their land as romania before 19th c.
the problem is there arent daco-romans or vlach mentions from dacia before 13th c.!2. The Bulgarian tzardom was also a mixed state in many aspects repeating the situation in the Byzantine Empire. It had vlachs,slavs and greeks within,all of them considered "bulgarians" in their chronicles. The bulgarian/slav element came in first place quite late. A citizen/ruler of Bulgaria may have been vlach too - like the tzars Assen and Peter in 1185.
That is how I don't think one can say the period before XIIIc lacks mentioning of vlachs for these regions.
or u have any?
but we have informations about vlach from south-balkan region and from bolgaria!
1. not vlach (romanians try to transfer the Blacii to vlach)3.If you acknowledge that the hungarians defeated the leaders of vlachs and slavs in Transylvania in XIIIc, I don't understand what do you actually argue ?!
2. this informations was created in 13th c. not in 9-10th c.
3. the 10th c. byzance sources show us that the hungarian's enemies were slavs/moravs(in hungarian marót), bolgars, franks... no any from vlachs or daco-romans
4. before hungarrians came to carpatian base they lived in current moldavia and wallachia (Etelköz) and what a surprise no any mentions about hungarians vs vlach/daco-romans whoever there!
5. hungarians medieval authors used Anonymous GH to understand the noble system in hungarian kingdom of 13th c.
seems to me daco-romans/vlach/whoever is a hideing nation (i try to believe that they were hideing in a deep forest or in a deep cave when gepidas, gots, huns, roxolans, bolgars, avars, magyars, cumans etc... arrived to dacia cause no informations about daco-romans fought for their land!! )...
As I was recomending to you before, read first and comment only after reading
Look, it's not only Gesta Hungarorum which places the Romanians in Transylvania. It's also the archaeological findings of the fortified towns of Dabaca, the capitol of Gelu's Ducy and Bihara (still inhabited today) as the capitol of Menumorut's Duchy.
And then you have the Kepes Chronicle. So you have not only the archaeological evidence but also the two oldest surviving Hungarian chronicles which place the Romanians in Transylvania before the arival of the Hungarians.
I understand you hate the outcome of WW1 but going to dismiss you own chronicles is a bit rich, don't you think?
As much as the Scythians were defeated by Alexios I Comenus or the Gauls invaded Greece and Anatolia.
A typical mistake made time and again by other authors of chronicles. The thing is in the case of Transylvania you have the chronicles and the archaeological evidence to back them up.
Best example is personal example
Any documents as in what?
Do you know how the Roman and Greek authors' works survived to our times? They were copied by scribes repeatedly because the technologies of that time didn't ensure the survivability of the original documents. And the copies were stored in libraries or archives. Sometimes the documents were translated back into Greek or Latin from Arabic, as the Europeans had lost the copies forever during the Dark Ages.
So you want the stateless Daco-Romans to copy what type of works and store them into what kind of libraries and archives? Get real!
The alphabet is a communication tool. Writing is taught in schools. If the only communication is in Old Slavonic (the language of the church and of the administration) who would teach Latin grammar and for what purpose?
Huh?! Starting from the 2nd century you have Christian tombstones and churches in various caves (it makes sense since the religion is still illegal). In the 4th century, after the withdrawal of the Roman legions the Christians can practice freely their religion. So they go in broad daylight to a bronze craftsman and order a 2kg donarium to be offered to the church.
The 13th century church is the oldest surviving building. Before that you have churches in the caves. And that donarium had to be placed in a 4th century "church" 'cause that's where the donariums are kept. Those early buildings have simply not survived the repeated waves of migrations which crossed the region (Goths, Huns, Avars, Gepides, Longobards, Cumans, Slavs, Mongols, etc).
How so? Please use articulate phrases to disprove whatever theory you would like to disprove
That map reflects a theory about the origins of the Albanians which attempts to link the Albanians to the free Dacian tribe called Carpi. The Carpi were still around in the 4th century (Constantine I fought them). So even though that theory about the Dacian origins of the Albanians is not mainstream, having the descendants of the Carpi 100 years after Constantine had defeated and resettled them is not quite a big stretch.
Why do you insist linking it to Transylvania is beyond my ability to understand your logic.
Good, I'm waiting for your arguments against the combined weight of documentary and archaeological evidence
That's easy. Make your pick:
1. the Romanian chronicles of the 16th century or
2. the much older (13th century onwards) Old Slavonic administrative documents or property titles which list villages of "Romani" (at that time "Romans" having the unsurprising meaning of "serfs" since they were the native population enslaved by the foreign, non-Roman[ian] overlords).
Or you can pick both sources
Starting with the 16th century the Romanian elites start to use the Romanian language in writing. They had traveled to the Western universities and had discovered on that occasion the language they spoke was similar to Italian and French.
So instead of calling just the serfs Romani (=Romans in the Latin language) the elites are increasingly proud of their Roman heritage. They drop Old Slavonic and replace it with Romanian first in the chronicles and then in the official documents of the kings' chancelleries.
Yes and?
Don't play dumb! Vlach had multiple meanings. The foreigners were using the term both for the Romanized population in the Balkans and for the guys the Hungarians had to defeat in order to conquer Transylvania. In other words your "Vlachs" were living both South and North of the Danube.
Go ahead! But guess what? You would find out that those documents were kept in libraries or archives, either state ones or monastery ones.
Let's reverse the issue in order to expose its "brilliancy": do you know of any "Vlach" documents in a Romance language prior to the 10th century?
How come the Vlachs from the Balkans never wrote any document before the 10th century?
Let me give you another example: the earliest document in the Basque language is from 1537. The Basques are one of the oldest nations in Europe - how come they haven't written anything in their language prior to the 16th century?
Most likely the Vlachs of the Balkans, the Daco-Romans and the Basques have written letters and maybe also commercial papers before the first surviving documents we have. But since those documents had limited lifespan, since nobody thought them important enough to be copied repeatedly and stored away none of them survived.
Claiming the Daco-Romans didn't exist in Transylvania after the Roman legions withdrew in spite of several contemporary accounts (listed by Romano-Dacis on previous occasions), in spite of the two oldest Hungarian chronicles and in spite of the archaeological evidence is like claiming the Basques popped up from nowhere in the 16th century.
Ingenious but stupid argument
Oh really? There are Christian tombstones and Christian artifacts inscribed in Latin from the 3rd century, from the 4th century, etc.
Yes, a romance speaking population called the Vlachs by non-Romance speaking peoples lived in the Balkans. Another one lived in Transylvania and fought the Hungarians.
Oh, really? Did you bother to look at what Romano-Dacis posted on page 2?
France is called like that because the ruling class were Franks (Germanic). Does it mean the Gallo-Romans were non-existent? Before the 13th century the rulers of the duchies there were Avars, Slavs, Bulgars (Turkic ones, not the Slavs), Mongols, etc.
Tempting fate again, aren't we?
Priscus specifically mentions former Roman subjects who had escaped taxes by emigrating to the Hun empire. He is relevant because it helps understanding how the Latin language survived and eventually evolved into Romanian in spite of all the migrations that crossed that territory.
Gladly! Look up page 281 of the book "Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250" on Google Books.
You'll see there that according to Kekaumenos the Vlachs are the descendants of the Dacians and of the Bessi (another Thracian tribe) and moved from the areas of the Danube and Sava rivers down to Thessaly.
Kekaumenos explains this migration from the north to the south has happened because the "Romans" (= Byzantines) had defeated them. However since a Byzantine attack would have been from the South towards the North the only plausible explanation is the Vlachs Kekaumenos mentions crossed the Danube into the Byzantine territory under the pressure of other invaders who had pushed them to leave what is now Romania and enter the Byzantine territory, they attacked the Byzantines and after being defeated were resettled into Thessaly.
Is it that difficult for you to grasp the concept there were many different populations labeled as "Vlachs"?
Yep, and it is. See the part about Kekaumenos' "Strategikon".
Do you have an alternative opinion about Bessarabia? If so, please share.
He, he, I'm sure you have means to disprove both the archaeological evidence and the medieval chronicles, including the Hungarian ones
How exactly does that make his chronology wrong? Hungary ceased to exist in either 1526 when the last king who actually ruled died while running away from the battlefield or in 1571 when a guy who never reigned as king of Hungary ceded his right to the HRE emperor.
Correct me if I'm wrong but neither Wallachia nor Moldova were ever ruled by a Turkish pasha. Hungary was. And the Ottoman pasha ruled directly from Budapest.
The same Wallachia and Moldova kicked Hungarian butt time and again. Then in 1919 a certain army marched through the streets of Budapest
So both "Gesta Hungarorum" and the Kepes Kronika (The Illuminated Chronicle) were written by Romanians? Wow!
Good, you're showing your true colors! I was really wondering when you would get to "Romanians = Gypsies" line of arguments
IN PATROCINIVM SVB MareNostrum
You obviously have biased opinions. A heap of your text was complaining about Hungarian land taken...
No, I know and most people know that the Soviets did a lot of bad things. But they also did good; building things like schools, hospitals and universities.
I myself are of Ukrainian background, and I think the soviets did worse to us than the Hungarians: cosidering 4-8 million Ukrainians were murdered. Still, even though I say this, I don't go and curse Russians as a whole, they werent only Russians who tried to wipe away your history. You seem to forget many Hungarians were communist, and supported the "new era"
The church is near, but the way is icy.
The Tavern is far, but I will walk carefully.
-Ukrainian proverb
@ Cimbye : these videos are ridiculous :
1. How in hells name can a conscious man think that - after Dacia and Transylvania were left by the roman army, automatically everything roman there seized to exist ? That nobody remained ?! That everything vanished ?
You may add that the "rule" of the posterior tribes like pechenegs was not exactly a rule. They were hauling nomad tribes that didn't settle in one place and didn't exactly have a territory. So they didn't exactly rule,they were more likely just present there. Like in RTW the barbarian hordes.
2. In the system of the medieval period, the Byzantine Empire and its dominions looked like that: On top the vasilevs ruling over semi-independent kingdoms or archontatae or vassalities,or protectorates. That is how the most devastated territories north of the Danube weren't much paid attention but were considered at times under the hat of Constantinople. This is the main reason they don't appear as separate political bodies,cause they looked like the back yard of the empire.
3. Romanian is a latin language,no doubt. Though it has slavic influences they are not that much http://en.wikipedia.org/wiki/Romance_languages
Btw I don't know a language in the world that is not influenced by others,incl classical latin who took many things from etruscan.To say vlach is non latin language is a cultural crime.
4. Romanian lands used latin alphabet once,yes. But who -the upper class only cause in these times most of the people were illiterate. Christianity spread north of the Danube mainly through the preach of Constantinople,and at the time the barbarian invasions seized,Constantinople had already developed cyrilic alphabet for the non greeks. That is how the mass population had been educated in the cyrillic alphabet cause the orthodox Church was the first to spread the level of literacy wider among the masses. That is how it eventually replaced latin. There is no mystery in that.
5.These videos were mistaken in every sentence,but most striking was the lack of evidence for its hypothesis. I saw no proof vlach and albanian have common routes nor that all vlachs lived once in Illyria. One may ask if it is so why are the other illyrians,the albanians not latinized to this day ?!
7. The archbishopry of Ohrid in Macedonia was not a vlach one when the byzantines appointed archbishops,but bulgarian. And Macedonia(ex Yougoslav) was considered by the greeks of the time a core of the tzardom of Bulgaria.
Last edited by Dracula; September 17, 2008 at 07:06 AM.
ETW NAVAL MOD: http://dfiles.eu/files/43e5wih44
NTW NAVAL 9: http://dfiles.eu/files/6x3x971dp
Bourbon ALL AI - ETW : http://dfiles.eu/files/g07rfoj4w
Bourbon ALL AI - NTW : http://dfiles.eu/files/qnh3fq4po
yes of course so no any written documents (copies) whioch was created by latinized daco-romans! thats all!
which mean there arent any written mention from daco-romans!
just dont forget this missing time is about 1000 years!! 1000! and u havent any! only some roman objects what romanians historicals says its created by daco-romans after 3th c.!
why not? we knows many business or private letter which was creted by romans in roman empire!Besides given who ruled over those territories after 273 AD it's highly likely those documents would have been private letters or business letters. Not exactly the type of stuff one would bother to copy and store in a library
and those tombs were created by romans in 3th c...You have to satisfy your thirst of knowledge with the inscriptions in Latin from Dacia centuries after the army's withdrawal. If people still used Latin in writing it is quite likely they were also speaking it
give me a roman records about daco-romans fought against goths or gepidas or huns etc...
Spoiler Alert, click show to read:
where is the evidence that they was daco-romans??In addition to that you have East Roman sources about:
- Romans (=Latin speakers) crossing the Danube into the Hun territory in order to escape taxes;
latin speakers live in the whole roman empire! all of them was daco-roman?
Priscus wrote: "nomad people who can speak latin!" -> u think priscus didnt knows the history? he didnt knows that there should be live dac or daco-romans? why he didnt named those people? And why he could named the roxolans and jakuzas who lived near to Olt river?
what? where u read this one? When avars kidnapped romans they sold them as slavers... the huns, magyars and cumans did the same in their time!- Romans being kidnapped and resettled North of the Danube by the Avars and the Slavs.
i suppose this one is a new romanian idea how romans lived here after 3th c. !
ahh yes of course no any through 1000 years!Oh but they were writing in Latin. Only they wrote on tombstones, rings, bronze objects. Whatever they wrote on paper didn't survive.
and in this object there is a signature: created by xy daco-roman!Not just a single large object. However that large object is relevant because is a special large object.
fine evidence!
every roman artifact is dated after 3th c. by romanian historicals! which is realy funny... cause they knows there is a long empty space in their history!
who dated this roman artifact? im sure it was creted in 3th c. !So if you find a donarium with the Latin inscription "I Zenovius have donated it" you can be sure Zenovius spoke Latin, the other Christians spoke Latin and the craftsman who made it also spoke Latin. and they all lived in 4th century central Transylvania. Or Dacia, if you prefer.
i agree with u BUT we are talking about 1000 years! u understand? 1000!So as I was saying before, if you decide to enter in a debate on this issue you better learn first a few things.
What a "donarium" is happens to be one of those things you have to know before proclaiming your ignorance in public
Did you miss the part that letter itself is a business letter of sorts?
It's a miracle such a thing was somehow archived and survived until nowadays.
if there are only 200 years where missing written mentions i must to say probably u are right but the current situation is realy different!
u have nothing only some roman artifacts... and romanians statments that those were created by daco-romans! thats all!
this is an easy evidence! its nothing!
huh,In order not to forget how to read and write you need to have schools
Schools became the business of the church. The Church was dominated by the Slavs. Therefore the alphabet became Cyrillic.
1. the christians church language was latin in the roman empire
2. the ortodox church use cirill alphabet from 10 th c.
3. roman and ortodox church splitted in 1054
lets summarize your theory:
- daco-romans were christians from 3th c. and use cirill alphabet BUT they must be used latin because in this time this was the christians church language
- daco-romans used cirill alpahet because they are ortodox BUT they made latin insciption tombs in their cementary
and now who can say that u are right!? lol
huhu, yes Vlach mean sepherd and foreigner! i wonder u dont know this one!Huh?! Vlach = shepherd or foreigner?
s I've said before, it won't hurt you to know what you are talking about before entering a debate. Though there is always an opportunity to learn at a later stage
and slavs used their vlach word which mean sepherd!Given the Slavs had reached the southern tip of Greece and controlled almost all of the Peloponesus in the 8th century it's kind of strange your theory the Vlachs came from somewhere more South, from a place unknown to the Slavs.
u should learn first whats your nation name means!Oh, but you need to know first about the Slav expansion into the Balkans in order to see the ridicule of your argument. Sorry, it would take me a while to adapt to your level of expertise
yes of course again there are 1000 missed years in romanian history without church! no comment!You mean the only surviving church?
Blacii also a bulgar-turk group of people! if u dont belive check it!He, he, let me help you: Blacii is Vlachs in Latin.
If you don't trust me, ask Odovacar, he's Hungarian and he happens to be a graduate in history.
the only problem with this that Anonymous knows exactly who is the cumans! In his time cumania was an exist state! Which had connection with Hungarian kingdom!Cumans, Pechenegs, Avars, Bulgars were all Turkic peoples and it's not only Anonymus who is guilty of this. Anna Comnena calls the Pechenegs "Scythians". The La Thene population who invaded Greece and then settled in Anatolia were called "Celts" or "Gauls" by the Greeks and the Romans.
i hope u know where was cumania!
if not u will find this country in any medieval map (maybe except romanians maps) and what a surprise there is missed romania!
the question is where is their motherland? it is in south-balkan close to albania!Is it that difficult for you to grasp the concept there were many different populations labeled as "Vlachs"?
Should i have any?Do you have an alternative opinion about Bessarabia? If so, please share.
Im just wrote to Romano-Dacis when he talked about "hungarian revizionists" !
But he is a rumanian revizionist, isnt it?
u understand me?
Because after the battle of Mohacs 1526 the turks exit from Hungary! And only 1541 when they came back and capture Buda!How exactly does that make his chronology wrong? Hungary ceased to exist in either 1526 when the last king who actually ruled died while running away from the battlefield or in 1571 when a guy who never reigned as king of Hungary ceded his right to the HRE emperor.
After 1571 kingdom of Hungary was ruled by a Habsburg king!
1. After 1571 kingdom of hungary has a Habsburg king but tell me what was the nationality of your first romanian king in 19th c. ?Correct me if I'm wrong but neither Wallachia nor Moldova were ever ruled by a Turkish pasha. Hungary was. And the Ottoman pasha ruled directly from Budapest.
2. Principality of Transylvania was also a hungarian state and hadnt any rumanian ruler!
3. wallachia and moldavia hadnt at least 20 years when they was independent and not vassal of others!
And wallachia and Moldavia were vassal of Hungarian kingdom time to time and paid tax for hungarians...The same Wallachia and Moldova kicked Hungarian butt time and again. Then in 1919 a certain army marched through the streets of Budapest
In 1914 Romania signaled a contract that Romania will not attack Hungary in the I. WW and whats happen? 1916 Romania betrayal this contract and attacked back of Hungary! Some months later Austro-Hungarian army
marched through the streets of Bukarest as well! But there is a big differenc because austro-hungarian army didnt try to rob the romanian national museum as rumanian army try to did in Budapest.
and later Romanian did the same betreyal in II. WW...
but its not a surprise we have some informations about rumanian betrayals...
both were created after 13th c. and used their own history situation!So both "Gesta Hungarorum" and the Kepes Kronika (The Illuminated Chronicle) were written by Romanians? Wow!
Good, you're showing your true colors! I was really wondering when you would get to "Romanians = Gypsies" line of arguments
its just an interesting matter!
when romano-dacis said many gipsies speak hungarian in Transylvania and declare themselves as hungarians...
for this i just wrote a fact, hungarians use the "Oláh" word for "vlach", "gipsies", "romanian" from medieval ages... This is the true! There is no anything else what i want to say!
lol, u show me a book which was created by romanians?
fine proof!
Last edited by Dromikaites; September 17, 2008 at 09:21 AM.
Explain the lack of Basque documents for 1500 years.
Private letters in general or private letters of people like Cicero, who happened to be somebody and therefore his letters got copied and stored in libraries?
Not only in the 3rd century. You see, the archaeologists know a thing or two about dating objects.
Let me teach you the proper line of attack as a Hungarian irredentist: claim those artifacts are simply copies of the Roman originals and say those who made them didn't know the meaning of the inscriptions
Huh?! The Romans handed over the control of the territory to the Goths. Why would the civilians fight the Goths or the Huns? Because they collected less taxes than the Romans?
It seems to me you don't understand why Priscus' report is important.
So here is it again:
1. It states the Huns were benevolent towards the populations of their empire. There was a marked difference between the Huns' behavior during a raid and the Huns' behavior on the lands they had already conquered;
2. It states the Huns were taxing much less their subjects;
3. It confirms the Latin speakers were freely emigrating North of the Danube river. This last aspect can explain why in spite of only 7 generations of Roman rule the population North of the Danube river kept speaking a Romance language: the original Latin speakers were joined by other Latin speakers after 273 AD.
Riight! So I should take your word over the Byzantines chronicles?
Not to mention we've just discussed about Priscus' report. What the Huns did was typical for all the smart nomads: increase as much as possible the population of farmers under their rule. Farmers can be taxed and they can feed the overlords who in turn can concentrate on their military training. If one trains on using the bow and the sword all day long one needs somebody else to plow the field for him.
But of course you have no clue about how the things worked, do you? Let me guess, your main source of information about those times is the movie "Attila", right?
Do we have any Basque document before 1537?
If you have an object manufactured locally 150 years after the withdrawal of the Roman legions and if that object is inscribed in Latin with the sentence "I Zenovius donated this" you can bet your house Zenovius spoke Latin and the other church goers also spoke Latin.
Who exactly is disputing the accuracy of the dating of those artifacts?
You might be sure but let me doubt your qualifications in this area.
As I told you, the usual line of attack is not that those artifacts are poorly dated. Instead the revisionists claim they are 4th/5th/6th/ etc. imitations of older Roman objects.
1500 years without any document in Basque language. Those Basques were probably teleported into Spain.
Riight! Who exactly is disputing the accuracy of the dating? I mean who among the Hungarian academics. Not who among the football hooligans who yell "Nem! Nem! Soha!" on stadiums.
Wrong! At the time we're speaking the language of the church was Latin in some areas, Greek in some other areas, Syrian in yet some other areas and Coptic in Egypt.
But of course you need to know a bit more about that time than what you find on the Anti-Trianon sites in order to realize how ridiculous that statement of yours is
Not really: in Greece and Anatolia they use the Greek alphabet You prove again ignorance is a bliss in your case
Yes and?
So not only you have difficulties writing in English. You also have trouble understanding English, right?
The Christians from Dacia used Latin until it was replaced with Slavonic. When that happened the alphabet switched to Cyrillic.
As I said, you're ability of comprehending English is as impaired as your ability to write in English. I'm not holding that against you. So here is the same explanation again, in simple short sentences:
1. The Daco-Romans spoke Latin. In time Latin evolved into Romanian language and the Daco-Romans (who kept calling themselves "Romans") evolved into Romanians.
2. Before the Slaves converted to Christianity the language used for the religious service was Latin (later proto-Romanian). The artefacts of those times were inscribed in Latin.
3. After the Slavs converted to Christianity the religious service switched to Old Slavonic and the alphabet switched to Cyrillic.
Was that simple enough for you to understand?
Massive
My nation's name means "Romans". We never ceased to call ourselves Romani (Romans in Latin language). Other nations called us Vlachs. Or Romanians (the name of my nation in English).
Good.
Where?
And you think Ana Comnena didn't know who the Pechenegs were? He was alive when her father Alexios I crushed them. Yet she calls them "Scythians".
What part of the sentence "historians of that time were routinely using anachronistic names" don't you understand?
Which "Vlachs" are you talking about?
1. The Istroromanians (from Croatia);
2. The Meglenoromanians (from Macedonia and Greece)?
3. The Aromanians (from Macedonia, Greece and Albania)?
4. The Romanians (from Romania)?
How exactly is he a Romanian revizionist? Bassarabia is the republic of Moldova in case you don't know. A country with 65% Romanian population, which has Romanian as official language and whose national anthem is the same as the anthem of Romania.
Err, actually not.
That's why the Hungarian kings attempted on occasions to collect. And we both know how that ended, don't we?
One Hungarian king (Charles Robert of Anjou) had to disguise himself in a servant's clothes to escape (1330, Battle of Posada). Another one ran away with an arrow in his back (some even say and a second one through his balls, which prevented him from having children) - King Mathias Corvin, the battle of Baia, 1457.
You mean the Germans invited also the Austro-Hungarians to parade. The devil is in the details
There was nothing to rob because the Romanian treasury was already in Russia.
You mean fighting against those Germans who handed Northern Transylvania over to Hungary?
As in you take by force a piece of Romanian territory inhabited mainly by Romanians and then you're surprised we want it back?
Slow down, will you?
Both used older chronicles now lost. And both are backed by archaeological evidence.
1. I've assumed you wanted a source in English available on the net. Google Kekaumenos by yourself and see what comes out.
2. Did you notice where that book was published? Cambridge University Press?
3. Do you know who Dr. Florin Curta is? He teaches Archaeology and Medieval History at the University of Florida.
Last edited by Dromikaites; September 17, 2008 at 11:21 AM.
IN PATROCINIVM SVB MareNostrum
Alright guys... this will always be a hot topic between Romanians and Hungarians. I can go and say all kinds of things, what was good /bad , who is the culprit, who did what and when, but I won't, because it's pointless.
Romanians or Slovakians won't be Hungarians if you ask them, neither Hungarians will be either of the any , beside the fact, that back in the Astro Hungarian Monarchy or in the Kingdom they weren't categorized as such, since the "nationalism" only really started to kick off during the 19th century, by people who rose up against their ruler and king, trying to break free as well as causing a sharp divide between people, based on language and ethnicity.
It's neither the "Romanians" and neither the "Hungarians" what caused sharp divide , it's the ones who wanted to "divide and conquer" to split people by citing hatred and the result is those borderlines you see on the map, now slowly fading away again as people realize they aren't much different as people, just want to get by from one day to the next.
Anyway....we can argue about till the end of time what happened in the past, and "who was first", it wont bring us one inch closer to happiness, actually does the opposite. People remain hostile to each other and trying to find a scapegoat to blame their everyday problems.
Disagree if you want, but I think it's extremely ignorant to blame entire nations of people for the act of a few power-playing figures, who used divisive ideology to gain power and wealth.
People are brainwashed by their own government and system, you must do and say what they teach you and claim what you are and it serves nothing else, but to keep you as a tax-paying, hard working person dedicated for a specific government of a country.
Instead of trying to find, what divides us, everyone should be looking for what connects us..otherwise we are doomed to repeat history and it won't be you or me who benefit from it.
Hungary's population is on the decline, we're dropping like flies within our own borders, and it's not due to Slovaks or Romanians, it's due to poisonous policies and a rouge mafia-like Hungarian government, while across the borders, many Romanians are living in poverty and see nothing to look for in the future, and the Slovakian government continues to teach about anti-Hungarian ideology to further divide the people who just want to get by.
Anyway....
Now, I will be moving this to the History section of the forum, because this is what this thread about.
Last edited by HorseArcher; September 17, 2008 at 11:04 AM.
Hey You!......Why you moved this thread from Political Mudpit here
Attachment 19428
Attachment 19429
Last edited by Baron Vlad Felix; December 20, 2008 at 01:02 AM.
What does this pic represent,Vlad prietine ?
ETW NAVAL MOD: http://dfiles.eu/files/43e5wih44
NTW NAVAL 9: http://dfiles.eu/files/6x3x971dp
Bourbon ALL AI - ETW : http://dfiles.eu/files/g07rfoj4w
Bourbon ALL AI - NTW : http://dfiles.eu/files/qnh3fq4po
.....I wait for your answer!
Last edited by Baron Vlad Felix; September 17, 2008 at 12:55 PM.
*sigh*, looks like I have to delve in my document of quotes...
Spoiler Alert, click show to read:
In any case, let's just do a brief list of sources which mentions the Romanians living North of the Danube long before the Hungarian historians would like you to believe, or provide other information which contradicts the Hungarian theory:
Byzantine Sources:
-Kekaumenos clearly says the Vlachs of Thessaly come from North of the river Danube and Sava.
-Kinnamos, upon encountering the vlachs in the Carpathian passes in 1167, states "it is said they are colonists arrived long ago from Italy"
-Nicetas Choniates tells us that as Andronic Comnenos was heading towards the Cneazate of Hailici in 1164, but was captured by Vlachs along the way. The vlachs are clearly indicated as being North of the Danube.
-Maurikios' Strategykon and Acta Sancti Demetrii ('The Deeds of St. Demeter') mentions the existence of the Roman element north of Danube at the beginning of the 8th century and their Latin language
-Laonikos Chalkokondyles, a Byzantine writer, came to the conclusion in the 15th century came to the conclusion, after interacting with Vlachs from the Pindus mountains, that the Dacians spoke „a broken Italian.” This is of course the wrong conclusion, but it shows educated men generally regarded the Vlachs as Romanized Dacians.
-Procopius wrote of an Ant (Slavs in Moldova) who was able to pass himself off as a Roman officer because he knew how to speak Latin. This implies that there were people North of the Danube who could still speak Latin.[Procopius, De Bella Gothica, III, 14]
-Anna Komnenos wrote in the Alexiadis of the Scythians, Sarmatians, and Dacians North of the Danube. The Scythians and Sarmatians are obviously references to nomadic horsemen (Avars etc.) while the Dacians are most likely a reference to the Romanians. French historian Ed. Sayous is in agreement with this notion, and believes that the Hungarians must have encountered a large number of Latin-speaking people when they arrived in Pannonia. [Anna Komnenos, Alexiadis, VII, p. 227; Ed. Sayous, Histoire generale des Hongrois, III]
Italian Sources:
-Antonius Bonfinius wrote: “Because the Romanians are descendants of the Romans, a fact that even today is attested by their language, a language that, even though they are surrounded by diverse barbarian peoples, could not be destroyed.... even if all kinds of barbarian attacks flooded over the province of Dacia and the Roman people, we can see that the Roman colonies and legions that had been established there could not be annihilated”
-Francesco della Valle wrote in 1534: "the emperor Trajan, after conquering this country, divided it among his soldiers and made it into a Roman colony, so that these Romanians are descendants, as it is said, of these ancient colonists, and they preserve the name of the Romans"
-Thomas Tuscus wrote, on the expedition of the emperor Conrad III against the Turks, in a Crusade during 1140 AD: “The troops from Provence, from France, Lotaringia and Germany went towards Constantinople through Hungary, Valahia and Pannonia.” How could there be a "Valahia" without vlahs to populate it North of the Danube?
-Pomponio Leto in the 15th century wrote „Dacia is a province which extendes in both directions over the Danube, which today is called Volochia and is ihabited by Volohs. It is an Italian land, ever since the Dacians speak Italian.”
-Pietro Ransano, a biographer of Iancu de Hunedoara, came to the conclusion that the vlachs are Italians who speak a „broken Italian”
-Filippo Buonaccorsi Callimaco writes in the 15th century that Poles considered the Romanians as Italians, which is also why they give them the name Wlochy.
-In Descriptio Evropae Orientalis we are informed by the anonymous author that the vlachs in Macedonia are the descendants of the Roman shepherds (pastores Romanorum) who were forced out of Pannonia by the invading Magyars. [Anonymi, Descriptio Europae Orientalis, p.7 & p.17]
German Sources
-“Das Nibelungenlied”, composed in the year 1140. In Chapter XXII, we see a passage mentioning Vlachs and their leader, Ramunc. The context of the whole song was the marriage of Attila, and many cultures, each speaking a different language. From these, we find the duke Ramunc, who, together with seven hundred of his best fighters, scare away the horses of the Huns. The important thing here is not to take it as a literal account of events, but to show evidence that Romanians were in Transylvania in quite noticeable numbers in 1140, long before Hungarians are willing to admit it.
-Nicolaus Olahus, a Transylvanian Humanist of Romanian extraction, received in 1541 a diploma from Ferdinand of Habsburg. The diploma also said (I didn't find the original text, I'm translating after a translation): "your co-national Vlachs do not have a humble origin at all. Indeed, it is known they descend from Rome, the city of the emperors, and that they were settled in a very rich side of Dacia which is called Transalpina to stop the attacks of the ancient enemies in Roman provinces. That's why even today they call themselves Romans in their language."
Hungarian Sources:
-Annonymus
-Simon de Keza
We've spoken of both of these authors ad-nauseam. Dromikaites may want to add a few more, but 2 is sufficient for now.
Polish Sources:
-The Polish Chronicler Dlugosz writes in his Historia Polonica that in a battle in 1070 between the cneaz of Polotsk and Kiev, the cneaz of Polotsk had in his army “Russians, Pecennegs, and Vlahs.” [Historia Polonica, I. Dlugosz, I, p. 265]
Oriental Sources:
-The Armenian cartographer Moses Chorenatsi writes in the 9th century of a "the country which is called Balak” (in reference to Blachs/Vlachs) North of the Danube.
-The Turkic chronicle Oguzname written in 839 mentions vlachs (ulaqi) living East of the Carpathians, where they were encountered by the Pechennegs and Cumans and fought with them.
-Persian geographer Gardizi's treatise entitled The Jewel of Histories, written during 1049-1053 or in 1094, describes the ethnical and political reality of Eastern Europe, mentions "a nation from the Roman Empire (az Rum); and they are all Christians (...) and they are more in number than the Magyars..." (see V. Minorsky, "Hudud al Alam", London, 1938, Gibb Memorial Series).
Russian Sources:
-Nestor's Chronicle, (1097-1110), relating events from 862 to 1110, mentions Wallachians attacking and subduing the Slavs north of Danube and settling among them. He also mentions Wallachians fighting the Hungarians at the passes of the Carpathians and also mentions Roman shepherds (pastores romanorum) in Pannonia.
Papal Sources:
-Pope Pius II (1458-1464) Commentarium rerum memorabilium: "Valachi lingua utuntur Italica, verum imperfecta, et admodum corrupta; sunt qui legions Romanas ….."
-Enea Silvio Piccolomini (1501) "Transilvania..., it is inhabited by three peoples: the Saxons, the Szecklers and the Romanians. The Saxons had come from Saxony, and are strong men, used to the struggle…, the Szecklers are considered the most ancient Hungarians…, The Romanians are of Italian stock…"
-a similar episode can be extracted from the papal correspondence three decades later. In 1592/1593, trying to organize an anti-Ottoman alliance, the pope Clement VIII wrote to his messenger Alessandro Komulovic to rally the Wallachians and the Moldavians to their cause "riducendo loro anco a memoria, ch'essi sono colonna d'Italiani" (remind them they are a colony of Italians)
Norse Chronicles:
-Snorri Sturluson, an Icelandic chronicler, mentions the that North of the Danube there was a “Blokumannland” in 1114.
-In 1018/1019 the Romanians (Blokumenn) are mentioned in the Saga of Eymund. They participate alongside the Pechennegs in the Kievan wars for succession. Note that this is reflective of what Dlugosz, the Polish author, wrote as well.
-An early 13th century biography of St. Olaf of Norway [St. Olaf’s Saga and the Circle of the World], now preserved in the 14th century manuscript Flatejarbok, mentions Vlachs (Blokumenn) as being Sviatopolk’s allies (in the early XIth century). [Southeastern Europe in the Middle Ages 500-1200, Florin Curta, Cambridge University Press. P. 303]
-A runestone from the Njoshem cemetery in Gotland dating from the 11th century commemorates a merchant Rodfos who was traveling to Constantinople through “The land of the Vlachs” where he was killed. The geographic region in question is clearly North of the Danube. [Southeastern Europe in the Middle Ages 500-1200, Florin Curta, Cambridge University Press. P. 303]
"Rodvisl and Rodälv raised this stone for his three sons. This one after Rodfos. He [Rodfos] was betrayed by the Wallachians on his journey. God help the soul of Rodfos. God betray those who betrayed him [referring to Rodfos]."
===========================
Individually, one could say of each quote "oh, the author made an error", "he didn't know any better" or "this guy's just projecting into the past" but together?! Are we to believe they were all drunk when they wrote this? If I were to go to court and tell the judge "your honor, I wasn't there personally to see it, but these 20 people do confirm it" the case would be open-and-shut. This brings up 2 questions:
1) Why can't Hungarians admit they're wrong (especially since their opinion on the origin of the Romanians changed completely in the 19th century, before that they also believed in Daco-Roman Continuity).
2) Why does it matter? Let's say the absurd happens and it's proven, by some miracle, that Hungarians were there before the Romanians. What are you going to do about it? You can't claim any territory because of it, since by doing so, you would forfeit Hungary completely to the Slavs (let's not forget Greater Moravia controlled the region before the Magyars crossed the Carpathians). Therefore, not only do you have nothing to gain with your polemic history-writing, but you have everything to lose.
BTW VLAD, why did you post the Hungarian 19th century romanticist propaganda interpretation of Posada? I much preferred the 14th century illuminated chronicle version, with the Hungarians getting crushed in a chasm.
Last edited by Romano-Dacis; September 17, 2008 at 02:40 PM.
what, OMG pls check history of Basque! There is no any common things between situation of romania and situation of Basque...
you stated that basque was romanized or what else? OMG
Lol, u cant change the fact, romanized daco-romans didnt make any written documents through 1000 years! Thats all!Private letters in general or private letters of people like Cicero, who happened to be somebody and therefore his letters got copied and stored in libraries?
again, we discuss about history from medieval ages!Let me teach you the proper line of attack as a Hungarian irredentist: claim those artifacts are simply copies of the Roman originals and say those who made them didn't know the meaning of the inscriptions
Why? Because it was their land! If someone invaded your country what will u do?Huh?! The Romans handed over the control of the territory to the Goths. Why would the civilians fight the Goths or the Huns? Because they collected less taxes than the Romans?
Huh?, show me any records about daco-romans lived under Huns control!
And this idea is realy nonsense, just imagine: Romans legio leaved the area and left their roman civilians there? OMG
yeah, romanian fiction project is working!
HAHAHA OMGIt seems to me you don't understand why Priscus' report is important.
So here is it again:
1. It states the Huns were benevolent towards the populations of their empire. There was a marked difference between the Huns' behavior during a raid and the Huns' behavior on the lands they had already conquered;
2. It states the Huns were taxing much less their subjects;
did u learn this from romanian book? Nice!
again, where is the evidence that this people were daco-romans????3. It confirms the Latin speakers were freely emigrating North of the Danube river. This last aspect can explain why in spite of only 7 generations of Roman rule the population North of the Danube river kept speaking a Romance language: the original Latin speakers were joined by other Latin speakers after 273 AD.
u think priscus didnt know the history? He didnt know who was the dacs?
Basque was systematical romanized area? U find anything from a Basque-roman theory?Do we have any Basque document before 1537?
inform me when u have some knowledge about basque!
1. who state that this object was created 150 years after the withdrawal of the Roman legions? romanian historicals? LOL nice proof!If you have an object manufactured locally 150 years after the withdrawal of the Roman legions and if that object is inscribed in Latin with the sentence "I Zenovius donated this" you can bet your house Zenovius spoke Latin and the other church goers also spoke Latin.
2. dont u think that there is many other possibilities how this object was in dacia, ex. raided campaings by a nomadic tribes etc...
again?1500 years without any document in Basque language. Those Basques were probably teleported into Spain.
are u a basq? OMG pls check the history of basque!
what are u talking about?Riight! Who exactly is disputing the accuracy of the dating? I mean who among the Hungarian academics. Not who among the football hooligans who yell "Nem! Nem! Soha!" on stadiums.
wrong? what wrong?? check when was founded the greek church in greece!Wrong! At the time we're speaking the language of the church was Latin in some areas, Greek in some other areas, Syrian in yet some other areas and Coptic in Egypt.
what language of the church was used by daco-romans?
boring!But of course you need to know a bit more about that time than what you find on the Anti-Trianon sites in order to realize how ridiculous that statement of yours is
when and where?Not really: in Greece and Anatolia they use the Greek alphabet You prove again ignorance is a bliss in your case
evidence? and how is it connect to daco-romans?
evidence? Why they switched to Cyrillic? Where is their church in transylvania?The Christians from Dacia used Latin until it was replaced with Slavonic. When that happened the alphabet switched to Cyrillic.
I help u:
hungarian(romanian); hungarian built time ; romanian built time
Arad(Arad) 1139 1865
Beszterce (Bistrita) 1288 19th century
Bethien (Beclean) 15th century 19th century
Bonchida (Bontida) 13th century 18th century
Brassó (Brasov)* 1223 1495
Fogaras (Fagaras) 16th century 17th century
Fugyivásárhe1y (Osorheiu) 13th century 18th century
Gyu1afehérvár (Alba-lulia) 11th century 1600-1601
Kolozsvár (Cluj-Napoca) 12th century 1796-1797
Lugos (Lugoj) 15th century 1759
Marosvásárhely (Targu-Mures) 14th century 1750
Nagyenyed (Aiud) 14th century 20th century
Nagyszeben (Sibiu) 14th century 17th century
NagyvArad (Oradea) 1093 1784
Piskolt (Piscolt) 14th century 1869
Temesvár (Timisoara) 1323 1936
T6vis (Teius) 13th century 17th century
vizakna (Ocna Sibiului)* 13th century 16th century
so pls, forget the daco-romans theory! your first vlach church was built in wallachia around 13th c!
Daco-romans like nation newer exist! This theory was appear in 19th c. In the first time it was roman-romanians and later switched to daco-romans!1. The Daco-Romans spoke Latin. In time Latin evolved into Romanian language and the Daco-Romans (who kept calling themselves "Romans") evolved into Romanians.
This is a simple fiction because romanians cant accept that they are a sepherds from south-balkan!
No evidence! No latin written mentions by daco-romans! its a simlpe lie!2. Before the Slaves converted to Christianity the language used for the religious service was Latin (later proto-Romanian). The artefacts of those t
times were inscribed in Latin.
There are many old slavic church which was built before 10th. c! When was built the first vlach church? 13th c. U cant change the facts!3. After the Slavs converted to Christianity the religious service switched to Old Slavonic and the alphabet switched to Cyrillic.
your nation name "vlach" which mean sepherd and foreigner! its realy funny that a vlach dont know whats mean his nation name!My nation's name means "Romans". We never ceased to call ourselves Romani (Romans in Latin language). Other nations called us Vlachs. Or Romanians (the name of my nation in English).
And? Byzante also called hungarians as turk and scythians!And you think Ana Comnena didn't know who the Pechenegs were? He was alive when her father Alexios I crushed them. Yet she calls them "Scythians".
So Anonymous used cumans instead of vlach? lol
Those vlach people has a common motherland which was in south-balkan near to albania!Which "Vlachs" are you talking about?
1. The Istroromanians (from Croatia);
2. The Meglenoromanians (from Macedonia and Greece)?
3. The Aromanians (from Macedonia, Greece and Albania)?
4. The Romanians (from Romania)?
for me this one is not important! but just a question is it part of romania or not? Not! When u say bessarabia is romania mean u cant accept this fact! right? whats your oppinion the "bessarabia is romania" is a revizionist statement or not?How exactly is he a Romanian revizionist? Bassarabia is the republic of Moldova in case you don't know. A country with 65% Romanian population, which has Romanian as official language and whose national anthem is the same as the anthem of Romania.
not? how was founded wallachia and moldavia? both were created by hungarian support! thats all! u like or not this is the true!Err, actually not.
This was another betreyal from vlach! Basarab promised to Charles Robert that he accept again his vassal status. The king adoptedd basarab's offer and back to Transylvania. His army was led by vlach sepherd through the mountains and basarab made a trap...That's why the Hungarian kings attempted on occasions to collect. And we both know how that ended, don't we?
One Hungarian king (Charles Robert of Anjou) had to disguise himself in a servant's clothes to escape (1330, Battle of Posada). Another one ran away with an arrow in his back (some even say and a second one through his balls, which prevented him from having children) - King Mathias Corvin, the battle of Baia, 1457.
But is it important? Later in 1344 june 15 Basarab's son accepted his vassal status again in Brassó!
LOL learn a little history!You mean the Germans invited also the Austro-Hungarians to parade. The devil is in the details
I mean romanians made another betreyal again! As they did many times in the past!You mean fighting against those Germans who handed Northern Transylvania over to Hungary?
1. I've assumed you wanted a source in English available on the net. Google Kekaumenos by yourself and see what comes out.
2. Did you notice where that book was published? Cambridge University Press?
3. Do you know who Dr. Florin Curta is? He teaches Archaeology and Medieval History at the University of Florida.
LOOOOL, correct me but Florin Curta has romanian origin or not? Thats all!
OK kiddie. Now do you have something on the subject to oppose to the many sources of Romano-dacis or I should declare you the most childish debater on TWC who just repeats what some perverted scholars in Hungaria say in spite of all what the international community claims ? Do you understand how low level and unserious your position is ?
ETW NAVAL MOD: http://dfiles.eu/files/43e5wih44
NTW NAVAL 9: http://dfiles.eu/files/6x3x971dp
Bourbon ALL AI - ETW : http://dfiles.eu/files/g07rfoj4w
Bourbon ALL AI - NTW : http://dfiles.eu/files/qnh3fq4po