numerics would enable us to communicate with any sentient being-- numbers are constant and universal.
I totally disagree that they would abandon religion because they are advanced-- in fact they would simply have more advanced religions.
and likely not , people were rarely persecuted for heresy unless they were objectionable in more ways than a religious one ( usually racial hatreds)