Unfortunately, no. I'm pretty sure it's not possible without some extreme work.

To my (admittedly incomplete) understanding, although they might seem pretty random, the battle tiles in Attila are...