Printable View
So I acquired this "Harad Culture Concept" awhile back from someone who I believed modded, The Last Days of the Third Age mod for Mount & Blade Warband. If any modders are interested in this could we discuss some possibly new unit names for the current Harad units in the mod.
Here's a list from the Google Docs for this.
Harad words - boghi - god
náru - snake
bádag - dragon/serpent
vurka - wolf
šár - lion
varu - tiger
haraš - eagle
műmak/inkaba - oliphaunt
mereko - bird
mereko a kerešhvar- carrion bird
adhvaró - eat
hvaretha - food
sámach - black/dark
sukrá - red
uverja - chosen
y(j)ala - guard
karimnala - acolyte/priest
aniur - religious
parkui - pure
daluki - long
ífar - fire
šejmir - sword/ weapon
uštem - arrow/ dart
aka - bow
nevi - no/none
adum - I
admue - I am
odmue - you are
vadmechí - we are
udmue - he/she/it is
udmechí - they are
av - for
am - this/that
pukia - son
bastiš - soldier
parúv - much
veši - many
váka - mace
aspa - horse
áruja - spear
árubira/áruštka - spearman
aspabira - horseman
vákabira - mace/rod bearer
heiná - enemy (pl)
tuchma - brave
(t)apupaniya - archer
otí - and
vejša - great/mighty
vejdiša - greatest
áthasa - stone
ákeufasiya - mountain dwellers (dwarves?)
hamerúm - battle
ámauta - noble
chaki - from
mányata - household/bloodline
tiuméta - family
chauva - hat/helmet
chšaka - empire
abí - to, towards
išuba - battle axe
biganu - destroy
jál - attack
verjál - Attack!
achuvá - fear
frannétar - commander
jíhva - alive
mártva - dead
márja - to die
majál - to kill
virmajál - to wipe out
jaltir - crusher/ striker
namauvi - angry/ vengeful
frajál - cut off
núntha - to flee
idů - here
jatánus - sorcerer
súrach - evil
chnuta - to please
játa - until
daranaja - gold
thaba - to burn
Vidarma - the Ripper
spáthanija - army camp
skuthi - weak
kraftha - draw (weapons)
kareme - head
frabaró - bring
not lore friendly but if the modders want to use it that is up to them
True but there is already some stuff in DaC that isn't lore friendly but seeing how the Rhunnic units have been renamed, Clan Hunters - Daritai Hunters, Warriors, etc. I hope the modders consider this for Haradrim units.Quote:
Originally Posted by atthias
True but there is already some stuff in DaC that isn't lore friendly but seeing how the Rhunnic units have been renamed, Clan Hunters - Daritai Hunters, Warriors, etc. I hope the modders consider this for Haradrim units.<br>Quote:
Originally Posted by atthias
<br> There's more to the google docs, there's 11 pages of it.
Not as absurd as middle eastern/central asian names. There is Rhunnic a general carrying my :wub: cousin's name. That was immersion breaking to me.
Plus as said there is plenty of out o of lore things in the game and the mod. When everything is not covered and you want to give player/viewer a more expanded experience, its ok to use some imagination as long as its not entirely out of place.
I'm more than willing to update Harad and Rhun's names based on these words. I'm the one who updated the desert faction's names for the current version of the game, previously they had a grand total of like 30 names each. Rhun and Khand share the exact same name list. I made up some names myself, but yes, many other names I simply took from lists of Middle Eastern and Mongolian names.
I had suggested that I could make up all new names for Rhun to separate them further from Khand, but I never received a response on whether Galu wants me to do so or not. I'd be more than happy to do the same for Harad based on these words. Can you link the full google doc?
@Atthias: lore friendly? Do we know a single word of the Haradrim's language? How can something like this be unlore friendly when we don't even know the first thing about that culture? What lore is there to break?!
That's an addition I'd definitely want to see and use, I'm all for more immersion into the Southrons and Easterlings, and cool names is a part of that :)Quote:
Originally Posted by El Monstero29
that is what I mean we don't know so we can be breaking it after all nobody knows what tolkien had in mind for them but I can see your line of thought alsoQuote:
Originally Posted by El Monstero29
but I disagree with that still for the reason given above
Here's the link to the entirety of the google doc. https://docs.google.com/document/d/1...qoCFxNjVA/edit
Still better than the current arabs names that as nothing to do here. By the way, haradrim as nothing to do neither with the arabs but some modders and Peter Jackson seem to have an other opinion of it.Quote:
Originally Posted by atthias
It must be a pleasur for an arab fan to see how they put the "arab like" people in the evil side (thank you occident), because of the desert :laughter: